Waxwing — Schoolmaker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schoolmaker" van Waxwing.

Songteksten

Part of me wants to go back through time
To those years, they were yours and mine only
Man there was nobody
Part of me wants to get on with it
I’ve seen days like these before and there so long
I don’t want them anymore I’m leaving them off
Whining maybe, Love you definitely
I’m sorry. I don’t know why I get like this so often
I’m killing myself — I’m killing us both
I can’t afford not to take these risks
The well is running dry
Nothing can buy back the time
Waste no more tonight
Lay down here by my side
Pick up your horn
Blow out your lungs
Let the truth be heard, and I won’t worry anymore
About everything that I could never control anyway
Let it go, it’s a weight that I’ve wasted my life on
Some things have to be left behind
And when you found me it was just in time
I knew these things couldn’t go on much longer
I remember when we were such sweet kids
And I was the type I always tried really hard — too hard
And you always knew it
I feel my arms breaking, I can’t carry everything
I never wanted to let you down
Maybe I’ll wake up someday and know that’s never
What you wanted anyway, and I’ll learn to let go

Songtekstvertaling

Een deel van me wil terug in de tijd.
Voor die jaren waren ze alleen van jou en mij.
Man, er was niemand.
Een deel van mij wil ermee doorgaan.
Ik heb zulke dagen al zo lang gezien.
Ik wil ze niet meer.
Jammeren misschien, houden zeker van je
Het spijt me. Ik weet niet waarom ik zo vaak doe.
Ik maak mezelf van kant.
Ik kan me niet veroorloven deze risico ' s niet te nemen.
De put is bijna op.
Niets kan de tijd terugkopen.
Verspil vanavond niet meer.
Ga hier naast me liggen.
Pak je Hoorn.
Blaas je longen uit je lijf.
Laat de waarheid worden gehoord, en Ik zal me geen zorgen meer maken.
Over alles wat ik nooit kon controleren.
Laat het gaan, het is een gewicht waar ik mijn leven aan heb verspild.
Sommige dingen moeten achterblijven.
En toen je me vond was het net op tijd.
Ik wist dat deze dingen niet lang meer konden duren.
Ik weet nog dat we zo ' n lieve kinderen waren.
En ik was het type dat ik altijd heel hard probeerde-te hard
En dat heb je altijd geweten.
Ik voel mijn armen breken, Ik kan niet alles dragen
Ik wilde je nooit teleurstellen.
Misschien word ik ooit wakker en weet ik dat dat nooit is.
Wat je toch wilde, en Ik zal leren om het los te laten.