Waxwing — Everything's On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's On Fire" van Waxwing.
Songteksten
Some of us have chosen to spend our time here
To bring more pain and scaring
To everyone around, excuses ring out loud
Its what we’ve all been taught, what we were shown when we were kids
You say «Look at me Now, Look at me Now
I am bruised and broken down» and you say
«How do you really expect me to break out
Of a cycle that has been around
Since before we were even born»
A legacy that’s been left to everyone
Its hardest in the morning
But nothing else can be done in a casket
Revolution, revolution is what I’m talking about
I’ve been left here — Someone’s left here to pick up the pieces
A legacy that’s been left to everyone
Its time to wake up and turn this around
Headed out on a Bullet Train
Where we are going, ain’t no one can tell
I get the feeling everythings on fire
Has all the alcohol affected your brain so badly
You’re permanently in a state you can’t reverse
You say, «Look at me now, Look at me now
I am bruised and broken down»
Some of us have chosen to spend our time here
To bring more pain and scaring
To everyone around, excuses ring out loud
Songtekstvertaling
Sommigen van ons hebben ervoor gekozen om onze tijd hier door te brengen.
Om meer pijn en angst te brengen
Voor iedereen in de buurt, excuses luidop
Het is wat ons geleerd is, wat ons getoond werd toen we kinderen waren.
Je zegt " Kijk me nu aan, Kijk me nu aan
Ik ben gekneusd en gebroken" en jij zegt
"Hoe verwacht je echt dat Ik zal uitbreken
Van een cyclus die rond
Al voor onze geboorte.»
Een erfenis die aan iedereen is nagelaten.
Het moeilijkste in de ochtend
Maar er kan niets anders gedaan worden in een kist.
Revolutie, revolutie is waar ik het over heb.
Ik ben hier achtergelaten — iemand is hier om de stukjes op te rapen
Een erfenis die aan iedereen is nagelaten.
Het is tijd om wakker te worden en dit om te draaien
Hij vertrok met een kogeltrein.
Waar we heen gaan, weet niemand
Ik heb het gevoel dat alles in brand staat.
Heeft al de alcohol je hersenen zo aangetast?
Je bent permanent in een staat die je niet kunt omkeren.
Je zegt, " Kijk me nu aan, Kijk me nu aan
Ik ben gekneusd en gebroken»
Sommigen van ons hebben ervoor gekozen om onze tijd hier door te brengen.
Om meer pijn en angst te brengen
Voor iedereen in de buurt, excuses luidop