Wax — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Wax.
Songteksten
I aint ever gonna drink again
i aint ever gonna smoke again
And im gonna start tomorrow
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend
everything’s gonna be different tomorrow
Yo, since i got this money
i aint been able to walk straight
im buying drugs and alcohol at the park rate
man this change has been crazy
ill probably end up living like Rick James in the 80's
people say i should get up on a 12 step
but this is to fun to seek help yet
im probably gonna ruin my career
and the money that i got i will go through it in a year
man im through with drinking beer, im so done popping E come tomorrow aint no one stopping me im going join a fuckin soccer league
but thats tomorrow man, tonight im getting fucked up you best belive that shit
I aint ever gonna drink again
i aint ever gonna smoke again
And im gonna start tomorrow (im gonna get a nicotine patch man)
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend
everything’s gonna be different tomorrow
So tonight is my last HOO RA
and im gonna get super tomorrow trashed at my bar
i know everything’s gonna work out right
and i sing this song every night
Yo, i aint even gotta walk to the corner store
i call this company called store to door
they deliver in the morning or night
so i can always order bud light
im like a kid in a candy store
but more like a pedophile in a lil girls pantie drawer
damn the shit aint right
im gonna change but not tonight man
I aint ever gonna drink again (never)
i aint ever gonna smoke again (nope)
And im gonna start tomorrow (i cant even see straight right now)
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend
everything’s gonna be different tomorrow
Tomorrow Check it out
im so stupid to be this rich
got my own big house you should see this bitch
got my own studio with a mutha fuckin bar in it
a driveway got my brand new car in it
i need to wise up i need to act right
fuck it lets celebrate this one last night
I aint ever gonna drink again
i aint ever gonna smoke again
And im gonna start tomorrow (im talking with the man in the mirror)
Im gonna be my own best friend
this time its not pretend (time for change)
everything’s gonna be different tomorrow (gonna be a new man)
So tonight is my last HOO RA
and im gonna get super tomorrow trashed at my bar
i know everything’s gonna work out right (i just know it)
and i sing this song every night
Songtekstvertaling
Ik ga nooit meer drinken.
ik ga nooit meer roken.
En ik begin morgen.
Ik word mijn eigen beste vriend.
deze keer is het niet alsof
morgen is alles anders.
Sinds ik dit geld heb.
ik kon niet recht lopen.
ik koop drugs en alcohol in het park.
man deze verandering is gek geweest
ik eindig waarschijnlijk als Rick James in de jaren 80.
mensen zeggen dat ik op een 12 stap moet staan.
maar dit is te leuk om hulp te zoeken.
ik ga waarschijnlijk mijn carrière ruïneren
en het geld dat ik heb zal ik er over een jaar doorheen gaan.
ik drink geen bier meer, ik ben er klaar mee. Kom morgen maar. niemand houdt me tegen. Ik ga bij een voetbalcompetitie.
maar dat is morgen man, vanavond ga ik naar de klote. geloof dat maar.
Ik ga nooit meer drinken.
ik ga nooit meer roken.
En ik begin morgen.)
Ik word mijn eigen beste vriend.
deze keer is het niet alsof
morgen is alles anders.
Dus vanavond is mijn laatste HOO RA
en ik word morgen Super verpest in mijn bar.
ik weet dat alles goed komt.
en ik zing dit lied elke avond
Ik hoef niet eens naar de winkel op de hoek te lopen.
ik bel een bedrijf dat van deur tot deur heet.
ze leveren in de ochtend of de nacht
dus ik kan altijd bud light bestellen
ik ben net een kind in een snoepwinkel.
maar meer als een pedofiel in een lil girls pantie lade
verdomme.
ik ga veranderen, maar niet vanavond.
Ik ga nooit meer drinken.)
ik ga nooit meer roken (nope)
En ik begin morgen.)
Ik word mijn eigen beste vriend.
deze keer is het niet alsof
morgen is alles anders.
Kijk morgen maar.
ik ben zo stom om zo rijk te zijn.
ik heb m ' n eigen grote huis.
ik heb mijn eigen studio met een mutha bar erin.
op een oprit staat mijn gloednieuwe auto.
ik moet verstandig worden ik moet goed handelen
laten we dit vannacht vieren.
Ik ga nooit meer drinken.
ik ga nooit meer roken.
En ik begin morgen (Ik praat met de man in de spiegel)
Ik word mijn eigen beste vriend.
deze keer is het niet pretenderen (tijd voor verandering)
morgen wordt alles anders.)
Dus vanavond is mijn laatste HOO RA
en ik word morgen Super verpest in mijn bar.
ik weet dat alles goed komt.)
en ik zing dit lied elke avond