Wax — It's All Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Love" van Wax.
Songteksten
Why’d everybody clown Rodney King when he that «Why can’t we all get along»
thing?
Man it makes perfect sense to me But history tells us it just wasn’t meant to be And I agree with Jim Morrison
People are strange
And some of 'em are even worse, man, they’re evil and deranged
They’re usually the ones that control shit, whether-
From the podium or from the pole pits
Teaching us not to love but to be haters
Making war in the name of the cre-ator
Well if God’s on both sides
Imagine if both sides taught that God said «Love both sides»
Yeah
I know it sounds naïve
But I’m thankful for every single breath I breathe
And I don’t want that taken away over some petty shit
We’d all benefit from more love
Why can’t it be love?
When push comes to shove I just wish that it was all love
It’s got to be love
When push comes to shove I just wish that it was all love
But we glorify hate
As we move toward more fortified state
Where we send kids out to war to die great-
Ly misled by sentences intentionally misread
Technological advances are major
But we can’t never get past human nature
Empty rhetoric, «Love thy neighbor»
Juxtaposed with that tough-guy behavior
And as we spread more fear
We see the the end of the tunnel light up ahead more clear
Yeah
And that’s a true threat
'Cuz we ain’t invented a weapon we ain’t used yet
And on that-
Fateful day that the world ends
I hope I got a wife, or a girlfriend
And the last thing that I want to do is kiss her
And look her in the eye and tell her I’m going to miss her sweet love
It’s such a sweet love
Why can’t it be love?
When push comes to shove I just wish that it was all love
It’s got to be love
When push comes to shove I just wish that it was all love
It makes the world turn
Makes a man want a woman and make a girl yearn for a boy
Or a man rather
And I don’t have breaking news, I ain’t Dan Rather
I’ll be a grandfather
One day if I’m lucky
And Imma love them the way my grandparents loved me And even though they’re gone
You can see how it’s passed down and the love lives on And that’s what I’m trying to focus on more
I guess that’s why I wrote this song for
And even though he I can’t speak for
I’m guessing that’s why E made this beat for
'Cuz when people do what they love they unknowingly
Make every task involved become poetry
I’m done with the hate
I just want to laugh in the sun, have fun, and create more love
Why can’t it be love?
When push comes to shove I just wish that it was all love
Why can’t it be love?
It’s got to be love
When push comes to shove I just wish that it was all love
The world needs more love
Your girl needs more love
Yo, when push comes to shove i just wish that it was all love
Yo Big Wax got love
EOM got love
When push comes to shove I just wish that it was all love…
Songtekstvertaling
Waarom heeft iedereen Rodney King gekloond?»
ding?
Het is logisch voor mij, maar de geschiedenis vertelt ons dat het niet de bedoeling was en ik ben het eens met Jim Morrison.
Mensen zijn vreemd.
En sommige zijn nog erger, man, ze zijn slecht en gestoord.
Zij zijn meestal degene die dingen controleren, of-
Van het podium of van de paalkuilen
Ons leren niet om lief te hebben, maar om haters te zijn.
Oorlog voeren in naam van de cre-ator
Als God aan beide kanten staat.
Stel je voor dat beide kanten leerden dat God zei:»
Ja.
Ik weet dat het naïef klinkt.
Maar ik ben dankbaar voor elke ademhaling die ik adem.
En Ik wil niet dat dat wordt weggenomen voor een kleinigheid.
We zouden allemaal profiteren van meer liefde
Waarom kan het geen liefde zijn?
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
Het moet liefde zijn.
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
Maar we verheerlijken haat
Als we naar een versterkte staat gaan
Waar we kinderen naar de oorlog sturen om te sterven.-
Ly misleid door zinnen met opzet verkeerd gelezen
De technologische vooruitgang is belangrijk
Maar we komen nooit voorbij de menselijke natuur.
Loze retoriek, " heb uw naaste lief»
Naast dat stoere gedrag.
En als we meer angst verspreiden
We zien het einde van de tunnel helderder.
Ja.
En dat is een echte bedreiging.
Want we hebben nog geen wapen uitgevonden.
En op dat-
Noodlottige dag dat de wereld eindigt
Ik hoop dat ik een vrouw heb, of een vriendin.
En het laatste wat Ik wil is haar kussen.
En kijk haar in de ogen en zeg haar dat ik haar liefde ga missen
Het is zo ' n zoete liefde
Waarom kan het geen liefde zijn?
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
Het moet liefde zijn.
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
Het laat de wereld draaien.
Laat een man een vrouw willen en laat een meisje verlangen naar een jongen
Of liever een man
En ik heb geen breaking news, ik ben Dan Rather niet.
Ik word opa.
Op een dag als ik geluk heb
En Imma houdt van hen zoals mijn grootouders van mij hielden en ook al zijn ze weg
Je kunt zien hoe het is doorgegeven en de liefde leeft voort en dat is wat ik probeer te concentreren op meer
Ik denk dat ik daarom dit lied schreef voor
En ook al kan ik niet voor hem spreken
Ik denk dat E daarom deze slag voor
Want als mensen doen waar ze van houden, weten ze het niet.
Zorg dat elke taak poëzie wordt.
Ik ben klaar met de haat.
Ik wil gewoon lachen in de zon, plezier hebben, en meer liefde creëren
Waarom kan het geen liefde zijn?
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
Waarom kan het geen liefde zijn?
Het moet liefde zijn.
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
De wereld heeft meer liefde nodig.
Je meisje heeft meer liefde nodig.
Yo, als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was
Yo Big Wax got love
EOM kreeg liefde
Als puntje bij paaltje komt zou ik willen dat het allemaal liefde was…