Wax — Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Wax.

Songteksten

I’m helplessly needless and needless to say I owe you
I’m helplessly needless and needless to say I owe you
Well I’d wait ten thousand picks for just one more chance
Just one more chance to see your face again
Well I’d pull, teeter away, at the earth with my teeth
The earth with my teeth to touch your face alive
You
Lie
Helplessly still
As your face falls apart
You
Lie
Helplessly still
As your face falls apart
With wax and wires and hair from the back of your head
With wax and wires and hair from the back of your head
Well I can make your face brand new
Well I can make your face brand new
La da la da la da da da da da da da da da da
You are warm
You are warm
Come take my hand and I’ll take your hand
And I will bring you out
Come take the line and I’ll take the line
And I will pull you out
In the sun.

Songtekstvertaling

Ik ben hulpeloos en onnodig om te zeggen dat ik je iets verschuldigd ben.
Ik ben hulpeloos en onnodig om te zeggen dat ik je iets verschuldigd ben.
Ik zou tienduizend picks wachten op nog één kans.
Nog één kans om je gezicht weer te zien.
Nou, ik zou trekken, teeter weg, op de aarde met mijn tanden
De aarde met mijn tanden om je gezicht levend aan te raken
U
Liggen
Hulpeloos nog steeds
Als je gezicht uit elkaar valt
U
Liggen
Hulpeloos nog steeds
Als je gezicht uit elkaar valt
Met was en draden en haar van de achterkant van je hoofd
Met was en draden en haar van de achterkant van je hoofd
Ik kan je gezicht splinternieuw maken.
Ik kan je gezicht splinternieuw maken.
La da la DA da da da da da da da da da da da da da
Je bent warm.
Je bent warm.
Kom pak mijn hand en ik pak je hand
En Ik zal je naar buiten brengen
Neem de lijn en ik neem de lijn.
En Ik zal je eruit trekken
In de zon.