Wax — Anchors Aweigh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anchors Aweigh" van Wax.
Songteksten
Eighteen
I’d never been far from home
A young lad seekin' destiny
This ship
With a hundred hands or more
To set sail on a stormy sea
I don’t know how we can find our way
With only the stars in the sky
To be our guide
I was green inside
When I heard the captain calling
Anchors aweigh now
Anchors aweigh
We’re underway now
Anchors aweigh
I’ve heard tales of boats that ran aground
Ghost ships dead in the sun
And of men bewitched by the siren’s song
Those that died were the lucky ones
One wave can knock a man overboard
And in the name of the crown
A man could drown
I was feeling down
When I heard the captain calling
Anchors aweigh now
Anchors aweigh
We’re underway now
Anchors aweigh
Songtekstvertaling
Achttien
Ik was nooit ver van huis geweest.
Een jonge jongen die het lot ziet
Dit schip
Met honderd handen of meer
Om te varen op een stormachtige zee
Ik weet niet hoe we onze weg kunnen vinden.
Met alleen de sterren aan de hemel
Om onze gids te zijn
Ik was groen van binnen.
Toen ik de kapitein hoorde roepen
Ankers naar links nu
Ankers aweeg
We zijn onderweg.
Ankers aweeg
Ik heb verhalen gehoord over boten die aan de grond liepen.
Spookschepen dood in de zon
En van de mensen betoverd door het lied van de sirene
Degenen die stierven waren de gelukkigen.
Eén golf kan een man overboord slaan.
En in de naam van de kroon
Een man kan verdrinken
Ik voelde me down.
Toen ik de kapitein hoorde roepen
Ankers naar links nu
Ankers aweeg
We zijn onderweg.
Ankers aweeg