Wax Tailor — Que Sera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Sera" van Wax Tailor.
Songteksten
A record of the delightful piece they’re going to play this evening
Ladies and gentlemen
Your attention please!
And now the moment we’ve been waiting for is here
I have something to tell you
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Whatever will be The future’s not out
I believe in the future
I don’t believe in miracles
Can it be true: it must be true! No doubt!
Life is going on as normally as ever
But suddenly something seems to have happened
Everybody seems to be staring in one direction
People seem to be frightened, even terrified
I want everybody to understand this
I don’t understand
I don’t understand
There are a lot of things we don’t understand, either
We need answers from you: what did you expect to find?
What’s going to be our future?
It’s your responsibility to do something about it Well, I have the key in my hand: all I have to find is the lock
Now listen to me, all of you!
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Whatever will be Remember
Dancing da da da
Oh you’re divine
Songtekstvertaling
Een opname van het prachtige stuk dat ze vanavond gaan spelen.
Dames en heren.
Uw aandacht alstublieft!
En nu is het moment waarop we hebben gewacht hier.
Ik moet je iets vertellen.
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Wat er ook zal zijn de toekomst is niet uit
Ik geloof in de toekomst
Ik geloof niet in wonderen.
Kan het waar zijn: het moet waar zijn! Zonder twijfel!
Het leven gaat zoals altijd door.
Maar plotseling lijkt er iets gebeurd te zijn.
Iedereen lijkt in één richting te staren.
Mensen lijken bang, zelfs doodsbang.
Ik wil dat iedereen dit begrijpt.
Ik begrijp het niet.
Ik begrijp het niet.
Er zijn ook veel dingen die we niet begrijpen.
We willen antwoorden van u: wat had u verwacht te vinden?
Wat wordt onze toekomst?
Het is JOUW verantwoordelijkheid om er iets aan te doen. Ik heb de sleutel in mijn hand.
Luister allemaal naar me.
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Que sera, sera
Wat er ook aan herinnerd zal worden
Dancing da da da
Je bent goddelijk.