Wavorly — Time I Understood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time I Understood" van Wavorly.

Songteksten

As I’m building up this house
I wonder what of it will stay
It seems You just take things away
And I’ll admit I shouldn’t say these things
But I have got to hear from You somehow
Does this have a point to it?
God, I wish I could hear You
You said You’d help me through this
I wish You didn’t have to
Why did You take this away? I wanted it
Show me that there is no need to be afraid
Can I move on now that it’s gone?
As I travel down this road
I wonder if I should turn home
All this time I’ve felt alone
My head in my hands
Where were You when I was in need?
And I look back to find You chasing me
Sometimes I try and I miss the point of it
It’s about time we die… we're not down here for us
As You’re tearing down this house
There is only one thing I can say
I’m so glad You take away
And I’ll admit things worked out for the good
And it’s about time I understood

Songtekstvertaling

Terwijl ik dit huis aan het opbouwen ben
Ik vraag me af wat het zal blijven
Het lijkt erop dat je gewoon dingen wegneemt
En ik geef toe dat ik deze dingen niet moet zeggen.
Maar ik moet toch iets van je horen.
Heeft dit een punt?
God, Ik wou dat ik je kon horen.
Je zei dat je me hier doorheen zou helpen.
Ik wou dat je dat niet hoefde te doen.
Waarom heb je dit weggenomen? Ik wilde het.
Laat me zien dat je niet bang hoeft te zijn.
Kan ik verder gaan nu het weg is?
Als ik deze weg bewandel
Ik vraag me af of ik naar huis moet gaan.
Al die tijd voelde ik me alleen.
Mijn hoofd in mijn handen
Waar was je toen ik in nood was?
En ik kijk terug om te zien dat je me achtervolgt
Soms probeer ik het en mis ik het punt ervan.
Het wordt tijd dat we sterven. we zijn hier niet voor ons.
Terwijl je dit huis aan het slopen bent
Er is maar één ding dat ik kan zeggen.
Ik ben zo blij dat je het wegneemt.
En ik geef toe dat het goed is afgelopen.
En het werd tijd dat ik het begreep.