Wavorly — Part One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part One" van Wavorly.
Songteksten
In twilight
Where rain and gray aren’t innocent
None of us are
Shadow life
The light is dim and paranoid
This is all we have
Now we leave this place
Between the light and the dark there’s a comfortable grey
From all I’ve known I’m leaving today
Don’t make me turn away
When the light comes
From far away
I’m closing my eyes in shadow
When darkness takes me
So far away
I look for the light and find that you can’t have both
I look around
See through myself and to the ground
For I am empty
What I have
It’s all I’ve got and is the cause of pain within me
Now we leave this place
Between the light and the dark there’s a comfortable grey
From all I’ve known I’ll have to part ways
I won’t go through this, the divorce is too great
I will not let go of all I’ve never wanted
Must I turn away my only hope to see the day?
Songtekstvertaling
In de schemering
Waar regen en grijs niet onschuldig zijn
Niemand van ons.
Schaduwleven
Het licht is vaag en paranoïde.
Dit is alles wat we hebben.
Nu gaan we hier weg.
Tussen het licht en het donker is er een comfortabele grijze
Van alles wat ik weet ga ik vandaag weg.
Dwing me niet weg te kijken.
Wanneer het licht komt
Van ver weg
Ik sluit mijn ogen in de schaduw
Als de duisternis me neemt
Zo ver weg
Ik zoek naar het licht en vind dat je niet beide kunt hebben.
Ik kijk om me heen.
Kijk door mezelf en naar de grond
Want ik ben leeg
Wat ik heb
Het is alles wat ik heb en is de oorzaak van pijn in mij
Nu gaan we hier weg.
Tussen het licht en het donker is er een comfortabele grijze
Van alles wat ik weet, moet Ik scheiden.
Ik wil dit niet meemaken, de scheiding is te groot.
Ik laat niet los wat ik nooit wilde.
Moet ik mijn enige hoop om de dag te zien afwijzen?