Wavorly — Endless Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless Day" van Wavorly.
Songteksten
The Light, it hurts
A painful feeling, piercing my soul to the core
Distorted faces
Brightness shows what we truly are
A thin line of emerald green
Stretched tight as a fiddle string
The climb we’re making
The chance I’m taking
On the horizon, what lies ahead?
Endless Day, no further away
Where present day will never end
I will run with no pain in my side
All shadows left behind
For what it’s worth
In a space so different
The gray of home could never compare
Undeserving rescue
Offers me escape from despair
Where light comes from another source
And choice spans such a Great Divorce
Is the balance shifting?
Are my burdens lifting?
Spirit coming to Life
Watching, Waiting
Further up, and further in
Songtekstvertaling
Het licht doet pijn.
Een pijnlijk gevoel, dat mijn ziel doorboort tot in de kern.
Vervormde gezichten
Helderheid laat zien wat we echt zijn.
Een dunne lijn van smaragdgroen
Gespannen als een viool string
De klim die we maken
De kans die ik neem
Aan de horizon, wat staat ons te wachten?
Eindeloze dag, niet verder weg
Waar de huidige dag nooit zal eindigen
Ik zal rennen zonder pijn in mijn zij.
Alle schaduwen achtergelaten
Voor wat het waard is
In een ruimte zo anders
De grijze van thuis kan nooit vergelijken
Ongewenste redding
Biedt me aan te ontsnappen uit wanhoop
Waar licht uit een andere bron komt
En keuze betekent zo ' n geweldige scheiding.
Verschuift de balans?
Worden mijn lasten opgeheven?
Geest die tot leven komt
Kijken, Wachten
Verder naar boven en verder naar binnen.