Waves Under Water — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Waves Under Water.
Songteksten
Trying to make sense
in my little twisted view
Everything looks difficult
and everything seems blue
Falling down is easy
but moving on is hard
yet I will continue every day
Trying to make sense
of everything I see
Searching in the sky for a sign
but darkness finds me
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
In the shadows in the dusk
unspoken danger creeps
her ice cold breath will hunt me down
she’ll catch me when I sleep
the faster I run the faster she comes
I see her in the corner of my eye
and soon she finds me
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Songtekstvertaling
Proberen te begrijpen
in My little twisted view
Alles ziet er moeilijk uit.
en alles lijkt blauw
Vallen is makkelijk.
maar verder gaan is moeilijk.
toch zal ik elke dag doorgaan
Proberen te begrijpen
van alles wat ik zie
Zoeken in de lucht naar een teken
maar duisternis vindt me
Morgen neem ik mijn schip over.
en varen ver van de baai
op mijn avontuur
waar alle Schaduwen verdwijnen
In de schaduw in de schemering
onuitgesproken gevaar kruipt
haar ijskoude adem zal me opjagen
ze zal me vangen als ik slaap.
hoe sneller ik ren, hoe sneller ze komt.
Ik zie haar in de hoek van mijn oog.
en snel vindt ze me
Morgen neem ik mijn schip over.
en varen ver van de baai
op mijn avontuur
waar alle Schaduwen verdwijnen
Morgen neem ik mijn schip over.
en varen ver van de baai
op mijn avontuur
waar alle Schaduwen verdwijnen
Morgen neem ik mijn schip over.
en varen ver van de baai
op mijn avontuur
waar alle Schaduwen verdwijnen
Morgen neem ik mijn schip over.
en varen ver van de baai
op mijn avontuur
waar alle Schaduwen verdwijnen