Watsky — Headphones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headphones" van Watsky.
Songteksten
When I look at who’s around
And it feels like two’s a crowd
I don’t run and hide
I just smile real wide
And I turn my music loud
It’s not practical to react to bull
I was thinking too hard and I cracked my skull
It’s natural, erase all doubt
If I take my phones off, then my brains fall out
So you can shout. Empty out your throat on me It just looks like you’re lip synching Obla Di Obla da, every time you go, «blah blah
Blah"I'm hearing «life goes on"like it’s your mantra
So talk shit, but when it’s prone to go down
You’re afraid of your own bull like rodeo clowns
I stay low to the ground, I stay plugged in And when my dome needs love, phones hug my skin
But Earbuds don’t count, they’re headphone loopholes
I want 'em bigger than a couple sideways soup bowls
And if you’re saying next to nothing
Make like my playlist and get to shufflin'
Songtekstvertaling
Als ik kijk wie er is
En het voelt alsof twee een menigte is
Ik verstop me niet.
Ik lach gewoon heel breed.
En ik zet mijn muziek hard
Het is niet praktisch om op bull te reageren.
Ik dacht te hard na en brak mijn schedel.
Het is natuurlijk, Wis alle twijfel.
Als ik m 'n telefoon uitdoe, vallen m' n hersens eruit.
Zodat je kunt schreeuwen. Ledig je keel uit, het lijkt alsof je lip synchroniseert Obla Di Obla da, elke keer als je zegt, "blah blah
Blah "ik hoor" het leven gaat door " alsof het jouw mantra is
Dus praat onzin, maar als het gevoelig is om naar beneden te gaan
Je bent bang voor je eigen Stier als Rodeo clowns
Ik blijf laag op de grond, Ik blijf aangesloten en als mijn koepel liefde nodig heeft, telefoons knuffelen mijn huid
Maar Oordopjes tellen niet mee, het zijn mazen in de koptelefoon.
Ik wil ze groter dan een paar zijwaartse soepkommen.
En als je bijna niets zegt
Maak zoals mijn playlist en ga naar shufflin'