Watershed — Rule Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rule Of Time" van Watershed.
Songteksten
The sun was going down in the northern part of town
The moon was rising high through the clouds
The old folks going home and the young one’s going down
Town to mix it up and all fall round
The old man looks the same as he justifies his name
And Cindy-Jane is waiting there for me, na… na…na
Time looks on in amazement
It smiles at the damage it’s done
It tells you to keep on moving
It never tells you when you’re wrong
Cindy-Jane and me, we’re sitting in a tree
We’re looking down, we’re out of sight, we’re having fun, na… na…na
The late night bars are closing, and the girls are going home
A child without a father sits alone
The morning brings a new day
Thank God the old one’s gone away
We’ll never see it again
A grey man in a grey suit, he stands there looking proud
But when the sun slips away, he goes too, ne… na…na
Songtekstvertaling
De zon ging onder in het noordelijke deel van de stad
De maan steeg hoog door de wolken
De oude mensen gaan naar huis en de jonge gaat neer
Stad om het door elkaar te halen en allemaal in de herfst
De Oude man ziet er hetzelfde uit als hij zijn naam rechtvaardigt.
En Cindy-Jane wacht daar op me, na... na...na
De tijd kijkt in verbazing
Het glimlacht naar de schade die het heeft aangericht.
Het zegt dat je door moet gaan.
Het vertelt je nooit wanneer je het mis hebt.
Cindy-Jane en Ik, we zitten in een boom
We kijken naar beneden, we zijn uit het zicht, we hebben plezier, na... na...na
De bars gaan dicht en de meisjes gaan naar huis.
Een kind zonder vader zit alleen
De ochtend brengt een nieuwe dag
Gelukkig is de oude weg.
We zullen het nooit meer zien.
Een grijze man in een grijs pak, hij staat daar trots
Maar als de zon wegglijdt, gaat hij ook, ne... na...na