Watershed — Cloudy Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloudy Day" van Watershed.

Songteksten

I sit inside
I’m a dreamer
I try to tell you the meaning of the rain
Don’t let the feeling pull you under
'Cos I’m trying to get a message to you
Too many things are remembered
When it’s grey we sit around and wonder why
A memory is a shelter
So there’s really not a lot we can do
But there are a hunderd things I know we can say
On a cloudy day
I sit and wonder if you’ll be OK
I understand the rain
We all know that it’s a very natural thing to say
So come in from the rain
So now’s a day to remember
Call it anything, anything you want to say
Put a hold on tomorrow
'Cos it’s really such a wonderful day
And I think it’s time that we love the rain
On a cloudy day
I sit and wonder if you’ll be OK
I understand the rain
We all know that it’s a very natural thing to say
Come in from the rain
So very uncomplicated
So very uncomplicated
So very uncomplicated
Dream away
Hold the rain
You’ll be OK
On a cloudy day
I sit and wonder if you’ll be OK
I understand the rain
We all know that it’s a very natural thing
Very natural thing
On a cloudy day
I sit and wonder if you’ll be OK
I understand the rain
We all know that it’s a very natural thing to say
On a cloudy day

Songtekstvertaling

Ik zit binnen.
Ik ben een dromer.
Ik probeer je de Betekenis van de regen te vertellen.
Laat het gevoel je niet onder
Want ik probeer je een boodschap te geven.
Er worden te veel dingen herinnerd.
Als het grijs is, vragen we ons af waarom.
Een herinnering is een schuilplaats
Dus we kunnen niet veel doen.
Maar er zijn veel dingen die we kunnen zeggen.
Op een bewolkte dag
Ik ga zitten en vraag me af of je in orde bent.
Ik begrijp de regen.
We weten allemaal dat het heel natuurlijk is om te zeggen
Dus kom binnen uit de regen
Dus nu is een dag om te onthouden
Noem het wat je wilt zeggen.
Wacht Morgen.
Want het is echt zo ' n prachtige dag.
En ik denk dat het tijd is dat we van de regen houden
Op een bewolkte dag
Ik ga zitten en vraag me af of je in orde bent.
Ik begrijp de regen.
We weten allemaal dat het heel natuurlijk is om te zeggen
Kom uit de regen
Zo ongecompliceerd.
Zo ongecompliceerd.
Zo ongecompliceerd.
Droom weg.
Hou de regen vast.
Het komt wel goed.
Op een bewolkte dag
Ik ga zitten en vraag me af of je in orde bent.
Ik begrijp de regen.
We weten allemaal dat het heel natuurlijk is.
Heel natuurlijk.
Op een bewolkte dag
Ik ga zitten en vraag me af of je in orde bent.
Ik begrijp de regen.
We weten allemaal dat het heel natuurlijk is om te zeggen
Op een bewolkte dag