Waterparks — Christmas (feat. Tyler Welsh) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas (feat. Tyler Welsh)" van Waterparks.

Songteksten

I fell asleep last Winter
Woke up and it was August
Not much has changed, yeah, I still feel the same
But I’m slowly making progress
There’s not much time
So sit, shut up and let me t-t-t-t-t-talk
I had a dream last night
Then I woke up and I had a thought
If I left my body for so long
How far could I get without me?
I’m just waiting
And I’m just saying
Maybe the end is near
But all that means is a new beginning
I’m not sure who is listening
But if anybody’s there
Please forgive me if you missed me Because I’ve changed and now I’m here
If revenge is for the weak
I guess I’m getting somewhat stronger
There are still a few things I can’t swallow
But I’ll take care of those tomorrow
I’m just waiting
And I’m just saying
Maybe the end is near
But all that means is a new beginning
I’m just waiting for my chance to put a Picture of me in the dream scenes of my ideal future
I was waiting
And I was saying
The end wasn’t ours to fear
And all it meant was a new beginning

Songtekstvertaling

Ik ben afgelopen Winter in slaap gevallen.
Werd wakker en het was augustus.
Er is niet veel veranderd.
Maar ik maak langzaam vooruitgang.
Er is niet veel tijd.
Dus ga zitten, hou je mond en laat me T-t-t-T-T-praten
Ik heb vannacht gedroomd.
Toen werd ik wakker en had ik een gedachte.
Als ik mijn lichaam zo lang zou verlaten
Hoe ver kan ik zonder mij komen?
Ik wacht gewoon.
En ik zeg alleen maar
Misschien is het einde nabij.
Maar dat betekent alleen een nieuw begin.
Ik weet niet wie er luistert.
Maar als er iemand is
Vergeef me als je me gemist hebt, want ik ben veranderd en nu ben ik hier.
Als wraak voor de zwakken is
Ik denk dat ik wat sterker word.
Er zijn nog een paar dingen die ik niet kan slikken.
Maar daar zorg ik morgen wel voor.
Ik wacht gewoon.
En ik zeg alleen maar
Misschien is het einde nabij.
Maar dat betekent alleen een nieuw begin.
Ik wacht gewoon op mijn kans om een foto van mij te plaatsen in de droomscènes van mijn ideale toekomst
Ik wachtte.
En ik zei:
Het einde was niet aan ons om te vrezen.
En alles wat het betekende was een nieuw begin.