Waterlaso — I'm With Vangelis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm With Vangelis" van Waterlaso.
Songteksten
I’m with him, he’s with me,
things from our last lives keep coming,
coming on back to me.
Here’s your girl, here’s the ring,
you’ll have to kiss her for a long enough time to know
if the wedding means anything…
Some say the girl will come around
some say she won’t some
say she will some say she won’t…
If you get a chance, you will see,
all the stars moving past her as she walks just mean anything you believe.
Holding on to nothing, and all the stars moving past you as you walk,
should mean anything you believe.
Some say the girl will turn around, some say she won’t,
some say she will, some say won’t she won’t she won’t she won’t she won’t…
Songtekstvertaling
Ik ben bij hem, hij hoort bij mij.,
dingen uit ons laatste leven blijven komen,
je komt bij me terug.
Hier is je meisje, hier is de ring.,
je moet haar lang genoeg kussen om het te weten.
als de bruiloft iets betekent…
Sommigen zeggen dat het meisje bijkomt.
sommigen zeggen van niet.
zeg dat ze zal zeggen dat ze dat niet zal doen.…
Als je de kans krijgt, zul je zien,
alle sterren die langs haar heen gaan als ze loopt betekenen alles wat je gelooft.
Vasthouden aan niets, en alle sterren die langs je heen bewegen terwijl je loopt,
moet alles betekenen wat je gelooft.
Sommigen zeggen dat het meisje zich zal omdraaien, sommigen zeggen dat ze dat niet zal doen.,
sommigen zeggen van wel. sommigen zeggen van wel.…