Waterdeep — Stranger In This Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranger In This Land" van Waterdeep.
Songteksten
I spent too much time today
on things that don’t mean much
The world around me groans under it’s tyranny of touch
Every wasted thought
and every battle left unfought
All are testimony to my need of you
CHORUS
I’m a stranger in this land
Won’t you take me by the hand
I can hear that distant band
But I’m still a stranger in this land
Somedays at the strangest times
I feel a sense of loss
A bite or two of stolen fruit
and we all suffer from the cost
But every longing for my home
Even when I’m not alone
Stands as testimony of the coming day
BRIDGE
All I’ve got to do is to believe on You
Then every struggle seems worthwhile
I can see the promise of Your smile
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag te veel tijd doorgebracht.
op dingen die niet veel betekenen
De wereld om me heen kreunt onder de tirannie van aanraking
Elke verspilde gedachte
en elke slag die nog onbedacht was
Allemaal getuigen van mijn behoefte aan jou.
CHORUS
Ik ben een vreemde in dit land.
Wil je me niet bij de hand nemen?
Ik kan die verre band horen.
Maar ik ben nog steeds een vreemde in dit land.
Sommige dagen op de vreemdste tijden
Ik voel een gevoel van verlies.
Een hapje of twee gestolen vruchten.
en we lijden allemaal onder de kosten.
Maar elk verlangen naar mijn huis
Zelfs als ik niet alleen ben
Staat als getuigenis van de komende dag
BRUG
Ik hoef alleen maar in je te geloven.
Dan lijkt elke strijd de moeite waard.
Ik zie de belofte van je glimlach.