Watchout! Theres Ghosts — Ghost Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Town" van Watchout! Theres Ghosts.
Songteksten
This room is so cold
It feels like a ghost
Right here in my home
The dead will riot and they’ll roam
Flipping off the lights, try to chase me out
Pulling at my hair just to hear a shout
I know you’re here with me
You’re not dead but you wish you could be
In my bed with me inside your skin
I’m not giving in, I’m not giving in
Watch the shutters
Watch 'em tremble now
In the silence
In the night spun out
And violently the ghost will roam
Always strung out, never alone
I wake up so scared
I know that you’re there
A breath from your lungs
Froze my heart to life in fear
Static on the screen, try to reel me in
Mute the silent scream, anything to win
Cut a slit straight down my chest
Sink within, wear my ribs as a vest
In my bed with you inside my skin
You’re not giving in, you’re not giving in
Songtekstvertaling
Deze kamer is zo koud.
Het voelt als een geest.
Hier in mijn huis.
De doden zullen in opstand komen en ze zullen zwerven.
Doe de lichten uit, probeer me weg te jagen.
Aan m ' n haar trekken om een schreeuw te horen.
Ik weet dat je bij me bent.
Je bent niet dood, maar je zou willen dat je dat kon zijn.
In mijn bed met mij in je huid
Ik geef niet toe, Ik geef niet toe.
Let op de luiken.
Kijk hoe ze nu beven.
In de stilte
In de nacht gesponnen
En met geweld zal de geest zwerven.
Altijd gespannen, nooit alleen
Ik word zo bang wakker.
Ik weet dat je er bent.
Een adem uit je longen
Bevroor mijn hart tot leven in angst
Ruis op het scherm, probeer me binnen te halen
Zet de stille schreeuw uit, alles om te winnen.
Snij een spleet recht door mijn borst
Ga naar binnen, draag mijn ribben als een vest
In mijn bed met jou in mijn huid
Je geeft niet toe, Je geeft niet toe.