Watain — A Fine Day To Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fine Day To Die" van Watain.

Songteksten

Along the black mountainside scattered
By the campfires awaiting the dawn
Two times a hundred men in battles
Tried by the steel in the arrow axe and the sword
By battle worn hunger torn awaitening
For the sun to break through the cold haze
And for the banners of Satan to appear
On the hill in the suns first warm rays
The elder among the men looked deep into
The fire and spoke loud with pride
Tomorrow is a fine day to die
Now the morning advance from far east
Now the sun breaks through dustclouds and haze
Now a forest of spears appears on the hill
And steel shines bright in the suns first rays
Die
Die
Die
Die

Songtekstvertaling

Langs de zwarte bergwand verspreid
Bij de kampvuren, wachtend op de dageraad.
Twee keer honderd man in gevechten
Beproefd door het staal in de pijlbijl en het zwaard
Door de strijd verscheurde honger ontwaakt
Voor de zon om door de koude nevel te breken
En opdat de vaandels van de Satan tevoorschijn komen
Op de heuvel in de zon de eerste warme stralen
De oudste onder de mannen keek diep in
Het vuur en sprak met trots
Morgen is een mooie dag om te sterven.
Nu de ochtendoptocht uit het Verre Oosten
Nu breekt de zon door stofwolken en nevel
Nu verschijnt er een bos van speren op de heuvel.
En staal schijnt helder in de zonnen eerste stralen
Sterven
Sterven
Sterven
Sterven