Washboard Sam — I Get The Blues At Bedtime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Get The Blues At Bedtime" van Washboard Sam.
Songteksten
I get the blues at bedtime
Them things don’t leave until day
Hey-hey-hey, mama
I get the blues at bedtime
And them things don’t leave until day
An if I just had you in my arms
Them blues would blow away
Now, if you love me baby
Try to keep me satisfied
Hey-hey, mama
If you love me, baby
Try to keep me satisfied
And will you low down your chariot
And let yo' po' daddy, ride?
'Let's ride some, boy'
(instrumental & guitar)
Now, if I could go back to China
And start my life brand new
Hey-hey-hey, mama
If I could go back to China
And start my life brand new
I would tell the whole world
Jes' what I would do I wouldn’t-a started drinkin', gamblin'
I wouldn’t run around
Hey-hey-hey, mama
I wouldn’t-a started drinkin', gamblin'
Lord, I wouldn’t run around
I think I would get married
Baby, and I would settle down.
Songtekstvertaling
Ik krijg de blues voor het slapen gaan.
Die dingen vertrekken pas overdag.
Hey-hey-hey, mama
Ik krijg de blues voor het slapen gaan.
En die dingen vertrekken pas overdag.
En als ik je in mijn armen had
Die blues zouden wegblazen.
Nu, als je van me houdt baby
Probeer me tevreden te houden.
Hey-Hey, mama
Als je van me houdt, schatje
Probeer me tevreden te houden.
En hou je koets laag
En je vader laten rijden?
'Laten we wat rijden, jongen'
(instrumental & guitar)
Nu, als ik terug kon gaan naar China
En mijn leven splinternieuw beginnen
Hey-hey-hey, mama
Als ik terug kon gaan naar China
En mijn leven splinternieuw beginnen
Ik zou het de hele wereld vertellen.
Jes 'what I would do I wouldn 't-a started drinkin', gambling'
Ik zou niet rondrennen.
Hey-hey-hey, mama
Ik zou niet ...
Heer, Ik zou niet rondrennen.
Ik denk dat ik zou trouwen.
Schatje, en ik zou me settelen.