Warzone — Contempt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contempt" van Warzone.
Songteksten
I remember the first time I saw what they did
we were still young, just little kids
The pain, the hurt, the bruises you had
and all the beatings from your dad
Hey, your mom would get drunk
join in on the fun
It’s time for a beat down
and you’re the target on the run
Living in a hell, but no one believes
there could be anything wrong with your perfect family
So you did what they said and didn’t wind up dead
Every night before bed your sheets would turn to red
For years you stuck it out, too scared to reach out
Memories you thought were dead
Tears that felt like lead
Pain and terror is back again
your dreams won’t let go
you want revenge, it’s all you know
Now you’re older, not scared anymore
the ones that hurt you have to pay
been waiting years for this judgement day
The time is now for you to have your say
I’ll stand by your side like I have for years
and we’ll never forget all the tears
It’s time to put this in the past
go on with your life at last.
Songtekstvertaling
Ik herinner me de eerste keer dat ik zag wat ze deden.
we waren nog jong, alleen kleine kinderen.
De pijn, de pijn, de blauwe plekken die je had
en alle klappen van je vader.
Je moeder zou dronken worden.
doe mee aan het plezier
Het is tijd voor een pak slaag.
en jij bent het doelwit op de vlucht.
Leven in een hel, maar niemand gelooft
er kan iets mis zijn met je perfecte familie.
Dus je deed wat ze zeiden en eindigde niet dood.
Elke avond voor het slapen gaan werden je lakens rood.
Jarenlang heb je het uitgehouden, te bang om contact op te nemen.
Herinneringen waarvan je dacht dat ze dood waren.
Tranen die als lood aanvoelden
Pijn en terreur is weer terug.
je dromen laten niet los
je wilt wraak, dat is alles wat je weet.
Nu ben je ouder, niet meer bang.
degenen die je pijn doen moeten boeten.
ik wacht al jaren op deze dag.
De tijd is nu voor jou om je zegje te doen.
Ik zal aan je zijde staan, zoals ik al jaren heb gedaan.
en we zullen nooit alle tranen vergeten
Het is tijd om dit achter ons te laten.
ga eindelijk verder met je leven.