Warship — We've Never Been Equal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We've Never Been Equal" van Warship.

Songteksten

We’ve spent the hours in anticipation
Hand down the sentence, your sulking frame still haunts the entrance
We envy your power, we pray for good fortune
Only to argue over who got the bigger portion
All I see is amplified in song
We cannot win, nobody wins
Trying to decipher right from wrong
With more accessories I’ll have more confidence
Playful rebellion made another target audience
We find it so easy to live with war
When there is no hostility kicking down your door
All I see is amplified in song
We cannot win, nobody wins
Trying to decipher right from wrong
With every end something new begins
All of this could soon be gone
The line gets blurred between good and evil
And handful of 'haves' getting rich off the blood of the people
Oh no, we’ve never been equal
Maybe you’ll feel moved to speak when a tank rolls down our street
What would you say?

Songtekstvertaling

We hebben uren vooruitgelopen.
Geef me de zin, je mokkende frame achtervolgt nog steeds de ingang.
We zijn jaloers op je kracht, we bidden voor geluk.
Alleen om te ruziën over wie het grootste deel kreeg.
Alles wat ik zie is versterkt in lied
We kunnen niet winnen, niemand wint.
Proberen goed en fout te ontcijferen
Met meer accessoires heb ik meer vertrouwen.
Playful rebellion maakte een ander doelpubliek
We vinden het zo makkelijk om met oorlog te leven.
Als er geen vijandigheid is die je deur intrapt
Alles wat ik zie is versterkt in lied
We kunnen niet winnen, niemand wint.
Proberen goed en fout te ontcijferen
Met elk einde begint er iets nieuws.
Dit kan allemaal snel voorbij zijn.
De lijn wordt vervaagd tussen goed en kwaad.
En een handvol 'haves' die rijk worden van het bloed van de mensen
Oh nee, we zijn nooit gelijk geweest
Misschien voel je je ontroerd als er een tank in onze straat rolt.
Wat zou je zeggen?