Warren — Chacun son tour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chacun son tour" van Warren.
Songteksten
Pas évident d'être le meilleur tous les jours
Bon mari bon père sans rien attendre en retour
Tout donner pour les siens jusqu’a limite s’oublier
Pas évident d'être le meilleur tous les jours
Bon mari bon père sans rien attendre en retour
Tout donner pour les siens jusqu’a limite s’oublier
Le poids du passé contre la maturité
Tour a tour
La plibel anba la bay
C’est chacun son tour
La plibel anba la bay
Emprunter des détours
La plibel anba la bay
Sans aucun recours
La plibel anba la bay
On a toujours le choix entre le mal et le bien
Quand on peut tendre la main, aider son prochain
Ne pas se réjouir du malheur d’autrui quand on ne sait
Pas si son tour n’est pas le prochain
Tour a tour
La plibel anba la bay
C’est chacun son tour
La plibel anba la bay
Emprunter des détours
La plibel anba la bay
Sans aucun recours
La plibel anba la bay
Parfois le destin met sur nos routes
Des gens qui arrivent à nous mettre le doute
Même si aujourd’hui tout ça me dégoute
J’y crois et rêve encore
C’est chacun son tour
Hahahahahaha
Hahahahahaha
Non faut pas laisser tomber
Non faut pas abandonner
Nou sa pitit Bondié sa ki la pou nou dlo pa ké chariyel'
Non faut pas laisser tomber
Non faut pas abandonner
Nou sa pitit Bondié sa ki la pou nou dlo pa ké chariyel'
Ven alé ven vini
Ven alé ven vini
Songtekstvertaling
Niet voor de hand liggend om elke dag de beste te zijn.
Goede echtgenoot goede vader zonder iets terug te verwachten
Geef alles voor zichzelf, tot de limiet voorbij is.
Niet voor de hand liggend om elke dag de beste te zijn.
Goede echtgenoot goede vader zonder iets terug te verwachten
Geef alles voor zichzelf, tot de limiet voorbij is.
Het gewicht van het verleden versus de looptijd
Draai om.
De plibel anba naar de baai
Het is ieders beurt.
De plibel anba naar de baai
Neem omwegen
De plibel anba naar de baai
Zonder enige toevlucht
De plibel anba naar de baai
We hebben altijd een keuze tussen kwaad en goed.
Als je contact kunt opnemen, help dan je buurman.
Verheug je niet over het ongeluk van anderen, als je het niet weet.
Niet als hij niet aan de beurt is.
Draai om.
De plibel anba naar de baai
Het is ieders beurt.
De plibel anba naar de baai
Neem omwegen
De plibel anba naar de baai
Zonder enige toevlucht
De plibel anba naar de baai
Soms zet het lot onze wegen op.
Mensen die ons in twijfel kunnen trekken
Ook al walg ik van dit alles.
Ik geloof erin en droom nog steeds
Het is ieders beurt.
Hahahahahaha
Hahahahahaha
Nee, laat het niet gaan.
Nee, niet opgeven.
Nou sa pitit Bondié sa ki La Pou nou DLO PA ké chariyel"
Nee, laat het niet gaan.
Nee, niet opgeven.
Nou sa pitit Bondié sa ki La Pou nou DLO PA ké chariyel"
Ven alé ven vini
Ven alé ven vini