Warren Haynes — Sick Of My Shadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Of My Shadow" van Warren Haynes.
Songteksten
I want to go for a long walk
I might need some company
Someone I can relate to Someone other than me
I’m tired of these conversations
I keep on having in my head
But it’s a long way home once you’ve made your bed
I’m sick of my shadow
Want to shed my skin
Sick of my shadow
What a shape I’m in Sick of myself, and everything I do
I’m sick of my shadow since I lost you
Oh yeah so I got some problems
What else is new?
I spend too much time in my black and white world
Trying to paint it blue
But we cant all be like you, dear
With your million dollar smile
Some of us don’t bounce back
We stay down for a while
All I need is that one shot
One big lucky break
I can finally wipe the slate clean
Pay for all my mistakes
Just let me roll 'em hot tonight Jesus
I swear I’ll walk away
Lose this chip on my shoulder
Keep my demons at bay
Songtekstvertaling
Ik wil een lange wandeling maken.
Ik heb gezelschap nodig.
Iemand die ik ken met iemand anders dan mij.
Ik ben die gesprekken zat.
Ik blijf maar denken.
Maar het is een lange weg naar huis als je je bed opgemaakt hebt.
Ik ben mijn schaduw zat.
Wil mijn huid afschudden
Ziek van mijn schaduw
Wat ben ik in vorm, en alles wat ik doe.
Ik ben mijn schaduw zat sinds ik jou kwijt ben.
Oh ja, dus ik heb wat problemen.
Wat is er nog meer nieuw?
Ik breng te veel tijd door in mijn zwart-witte wereld.
Ik probeer het blauw te schilderen.
Maar we kunnen niet allemaal zoals jij zijn, schat.
Met je glimlach van een miljoen dollar
Sommigen van ons komen niet terug.
We blijven een tijdje liggen.
Alles wat ik nodig heb is dat ene schot
Eén grote gelukstreffer.
Ik kan eindelijk met een schone lei beginnen.
Betaal voor al mijn fouten.
Laat me ze vanavond warm draaien Jezus
Ik zweer dat Ik zal weglopen.
Verlies deze chip op mijn schouder
Hou mijn demonen op afstand.