Warren G — Streets Of LBC songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streets Of LBC" van Warren G.

Songteksten

I saw ppl dancing in the streets
Streets of a lonely city
Listen to the beats
The people strike their feet on the lonley concrete streets of.
streets of a lonely city
Some niggaz quick to get it confused
This is where its cracking at (wassup ?)
Big city of music
We’re only half of that
What happens after midnight
Goes up spoke of Cos broke niggaz where im at they dont show no love
I done witness the concrete jungle in Watch the niggaz turn soft and leave humble-in
Since i been young i hung out, hard knock
Played my hand when they delt my cards
Now check it out whats real is whats happening
Now this is where i deal with and where i live at Not to many of us make (make it) it to see the day we able to make a statment
(statment)
The ways of the world has gone crazy
Two things never change, thats the music and what the rules of the game is Now everybody knows ur name
It aint no other place to turn
But i better get a hold on this street shit i learnt it (learnt it)
I saw ppl dancing in the streets
Streets of a lonely city
Listen to the beats
The people strike their feet on the lonley concrete streets
streets of a lonely city
Take it back when i never had much
A little bad nigga scrappin over mad stuff (gimme that fool)
But i was born with a hunch for this shit
My nigga dead beats, still i hustle a bit
Help my mother make ends meet
Its hard is god watchin?
Non stop while the cops roll by on my block
I see paper dancing in the street
So whats the chance i can make the money work for me?
But it hurts to see yo niggaz doing dirt
For a livin so i put in work with this gift i was given
Now might i mention that i was blessed by god
And im down for anything that makes life less hard
No matter where you are it can happen to anybody
Its how it was when i came up And now i talk about it LBC city of music
G-funk you tell me We do’s it

Songtekstvertaling

Ik zag ppl dansen op straat.
Straten van een eenzame stad
Luister naar de beats
De mensen slaan hun voeten op de lonley betonnen straten van.
straten van een eenzame stad
Een of andere niggaz die het snel in de war brengt.
Dit is waar het barst in (wassup ?)
Grote stad van muziek
Daar zijn we nog maar de helft van.
Wat gebeurt er na middernacht?
Gaat naar boven gesproken over cos broke niggaz waar ik bij Ben ze tonen geen liefde
Ik was getuige van de betonnen jungle en zag hoe de niggaz zacht werden en nederig weggingen.
Sinds m ' n jeugd heb ik hard geklopt.
Speelde mijn hand toen ze mijn kaarten delteerden.
Kijk nu eens wat echt is wat er gebeurt
Dit is waar ik mee te maken heb en waar ik woon om niet te veel van ons te maken (maak het) om de dag te zien dat we in staat zijn om een statement te maken
(statement))
De wegen van de wereld zijn gek geworden.
Twee dingen veranderen nooit, dat is de muziek en wat de regels van het spel zijn nu iedereen weet ur naam
Het is geen andere plaats om te draaien
Maar ik kan beter een greep krijgen op deze straat shit ik heb het geleerd)
Ik zag ppl dansen op straat.
Straten van een eenzame stad
Luister naar de beats
De mensen slaan hun voeten op de lonley betonnen straten.
straten van een eenzame stad
Neem het terug als ik nooit veel had.
Een kleine slechte nigga scrappin over mad stuff (gimme that fool)
Maar ik ben geboren met een gevoel voor deze shit
Mijn nigga dood beats, nog steeds ik een beetje
Help mijn moeder de eindjes aan elkaar te knopen.
Het is moeilijk is god watchin?
Non-stop terwijl de politie langskomt.
Ik zie papier dansen op straat
Dus wat is de kans dat ik het geld kan laten werken voor mij?
Maar het doet pijn om je niggaz vuil te zien doen.
Voor een leven, dus ik heb gewerkt met dit cadeau dat ik kreeg.
Mag ik zeggen dat ik gezegend ben door god?
En ik ben voor alles wat het leven minder moeilijk maakt
Waar je ook bent, het kan iedereen overkomen.
Zo was het toen ik boven kwam en nu praat ik erover LBC city of music
G-funk je zegt dat we het doen is het