Warren G — Keepin' It Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keepin' It Strong" van Warren G.
Songteksten
Sometimes I sit back and think about how it was
When I was young, I used to think it was you I couldn’t live without
Somehow, life took a sad route
Sometimes the wind blows bad enough to take a plane down
Your straight bullets killed children on playgrounds
Bullshit got me about to smoke a whole pound
Meanwhile, I smile, hoping I can rebound
Somehow the LBC streets ain’t the same now, without you
Things ain’t been the same since you ain’t around
But I stay strong game tight, hold it down
Warren G, I never played a blackground
This song is fucked up, because you gone
Oooh, I see ya standing there
With the moonlight shining in your hair
Oooh, It makes me reminsce
Over and over, again and again
Nothing means more to me, than family
When one lost, its sad to see, damn its me A friend you will always be Above all things, you taught me to persue my dreams
With joy it brings, at times when I sit and think
I know inside you smiled down, proud at me
I just need one more drink, damn
At night I can’t sleep, I admit that its hard to eat
It’s all good, I ain’t trippin'
Tried to show me the right laws and guidelines
But I ain’t listen, I’m sitting here lavishing and living
And I’d give it all back because you still missing
Lord please hear me, ease my soul
I woke up one day and my mom was gone
I’m in the zone wishing I could call your home
Sing your song, tell ya that I’m out on tour
All alone, I just needed to hear your voice on the phone
Mother and son, though I’m grown
Life moves on, I need you mom, a quiet storm
Differences and right and wrong
As I move on, since Warren G ain’t gone
The stitch is on, set the tone, the page I’m on Is having fun, having a ball, living life
I’m still here, wishing you was home
Over, over, over, over, over
Again, again, I miss you
Ohhh mama, don’t know, don’t care
How I keep it strong, keep moving on Keepin' it strong, keep movin' it on Keepin' it strong, keep movin' it on Keepin' it strong, keep movin' it on Keepin' it strong, keep movin' it on, mama
Songtekstvertaling
Soms zit ik achterover en denk ik aan hoe het was.
Toen ik jong was, dacht ik dat ik niet zonder jou kon.
Op een of andere manier nam het leven een trieste route.
Soms waait de wind slecht genoeg om een vliegtuig neer te halen.
Je kogels hebben kinderen gedood op speeltuinen.
Die onzin zette me op het punt om een heel Pond te roken.
Ondertussen lach ik, in de hoop dat ik kan rebound
Op de een of andere manier zijn de LBC straten niet meer hetzelfde, zonder jou.
Het is niet meer hetzelfde Sinds jij er niet meer bent.
Maar ik blijf sterk.
Warren G, Ik heb nog nooit een blackground gespeeld.
Dit nummer is klote, omdat je weg bent.
Oooh, Ik zie je daar staan
Met het maanlicht in je haar
Oooh, het maakt me reminsce
Keer op keer, keer op keer
Niets betekent meer voor me dan familie.
Als iemand verloren is, is het triest om te zien, vervloekt ben ik een vriend je zult altijd boven alles staan, je hebt me geleerd om mijn dromen te overtuigen
Met vreugde brengt het, op momenten dat ik zit en denk
Ik weet dat je van binnen naar beneden glimlachte, trots op me was.
Ik heb nog één drankje nodig, verdomme.
'S nachts kan ik niet slapen, Ik geef toe dat het moeilijk is om te eten
Het is al goed, Ik ben niet aan het trippen.
Probeerde me de juiste wetten en richtlijnen te laten zien.
Maar ik luister niet, Ik zit hier te genieten en te leven.
En ik zou het allemaal teruggeven omdat je nog steeds vermist bent.
Heer, luister naar me.
Ik werd op een dag wakker en mijn moeder was weg.
Ik wou dat ik je thuis kon bellen.
Zing je lied, zeg je dat ik op tournee ben
Helemaal alleen, ik moest je stem aan de telefoon horen.
Moeder en zoon, al ben ik volwassen
Het leven gaat door, Ik heb je nodig Mam, een rustige storm
Verschillen en goed en fout
Terwijl ik verder ga, omdat Warren G niet weg is.
De stitch is aan, zet de Toon, de pagina waar ik op Sta is plezier hebben, een bal hebben, leven
Ik ben er nog steeds, wensend dat je thuis was.
Over, over, over, over, over, over
Nogmaals, ik mis je.
Ohhh mama, weet het niet, kan me niet schelen
Hoe houd ik het sterke, keep moving on Keepin' it sterk, keep movin' op Keepin' it sterk, keep movin' op Keepin' it sterk, keep movin' op Keepin' it sterk, keep movin' op, mama