Warren G — Dollars Make Sense songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dollars Make Sense" van Warren G.

Songteksten

Y’all don’t know nothin about this HEE-ARE
Hahahahahahaha, yeah! It’s Kurupt Young Gotti
Hehaha, sup Warren G? It’s my homeboy, huh?
With my niggas Crucial Conflict, huh?
Chillin, huh? Bumpin, puffin on a little bit of that Hay
Dollars make sense, it’s all incorporated
I’ma get it all, since a BG I done did it all, was in it all
When I first thought I was in the wrong
Couple tokes, alcohol
Got everything I need, Hennessey and weed
Since my arrival, based on this modern-day survival
Evrything is technicality, everything based on reality
So how do I get paid, all these licks nowadays
They want me laid, dropped and plagued, AK mouth is sprayed
It’s like I’m blind, and I just can’t see
Warren G, I’ma holler at the homey Shorty B
«Shorty B IT’S ME!», G Dove, I’m out to make a grip
So call Crucial Conflict and let’s make us some bomb shit
Look at me on the M-I-C
Tryin to stack my tips, comin in a big ole ride
With all that bumpin side, livin up in your eyes, surprise
Hangin on the corners where the young brothers be comin up The gangbangers be gunnin up, the type of brothers that roll with us High tech with much respect, with all that G’s swarmin
Like G-Funk in your eyes and make you see we about that cashflow
Put em in a lasso, don’t try to sweat, no joke
We illa your side, in the back we get hot, trade bump and hit em up With the jigs up,
freaks from the West to the east to the South where they chief
Kurupt in the mind, Young Gotti down with the raw dog Flict
I ain’t no tricks, nigga Wildstyle, enemies get closed down
We rock the shows, slammin do’s, Cali to Chi-town
So chop it up, I’m gonna kick some shit about what’s goin on Have to get my loot up so I suit up looked in the mirror said to myself «It's gon' be gone»
I’m sick of goin thru the things that I have to do do
Cops are happy to jack fools, I’m strictly ever gon' gank move
I hate to be the one that have to take it But you best believe I’d die to make it anywhere in the world I’m standin with my pockets naked
Set it out set it out, that’s what I’ma holler
On some slick, tryin to come up quick, witta trusty ole dollar
Watchin you watchin me, hope I slip and bust my knees
I’ma have to greet you at the pond, you should just be thinkin C’s
Comin out at ease, no matter what I’m still hard to please
Flap flappin sky, be real til the day I leave so sneeze
Chorus: Reel Tight
Talin bout that money, dollar
Gettin that money, gettin paid
We, smackin and stackin, packin, strappin, what’s happenin? Rollin
Cruise-controllin, the fo' and Daynes swell up Get the hell up, trump-tight click just in case I’m lavish
Tryin ta fade me, you crazy ladies, babies created
Men are shady, straight make me drink til my thoughts get swavy
I think, maybe if I blink things will get back gravy
But loccs in the hood they lord be makin it hard so lately
But I gotta stay at the table, cos that raw dope is that will pay me Westside of California, on these corners pimpin daily
Retire out on the lakefront, smokin blunts
Takin the sale G, trap me like the male be To the Westside I’m a mental, all the regulators trail me Don’t kick it out, let’s do this
Comin out the do', we down to wall
Gotta get in the business,
tell me waht’s the call, we to the fall to ball
We can’t just fold up,
gotta whole bunch of homies dependin on this, sho’nuff
This only hustle is for brothers,
feel to bring the business so slow up And we still up on a mini gold rush
Ready to make the world go down
Bound to get it cos I’m down wit it Now shitty the city, Conflict’s causin critics to bite tongues
Ain’t the one, with the shotgun, showdown
My town to your town on the rebound for them papers
It’s like brother brother brother how you make em get down?
From the LBC to the Chi-town, Westside straight gettin down
Hittin switches and we checkin all snitches
Gettin all riches, and flossin in our pictures
It’s time for some new hits, one of us You know I spit some coast to coast love from your homey G Dove

Songtekstvertaling

Jullie weten helemaal niets van deze he-ARE.
Hahahahahahaha, Ja! Het is Kurupt Young Gotti.
Hehaha, hoe gaat het met Warren G? Het is mijn maat, hè?
Met mijn negers cruciale Conflict, huh?
Chillin, hè? Bumpin, puffin op een beetje van dat Hooi
Dollars zijn logisch, het is allemaal opgenomen.
Ik krijg het allemaal, omdat een BG ik het allemaal deed, er in zat.
Toen ik voor het eerst dacht dat ik fout zat.
Een paar tokes, alcohol.
Ik heb alles wat ik nodig heb, Hennessey en wiet.
Sinds mijn aankomst, gebaseerd op deze moderne overleving
Alles is technisch, alles gebaseerd op de realiteit.
Dus hoe krijg ik betaald, al die likken tegenwoordig
Ze willen me neuken, laten vallen en plagen, AK mond wordt besproeid
Het is alsof ik blind ben, en ik kan gewoon niet zien
Warren G, Ik roep bij de homey Shorty B
Shorty B, Ik ben het."G Dove, i' m out to make a grip
Dus bel cruciaal Conflict en laten we wat bom shit voor ons maken
Kijk naar me op de M-I-C
Ik probeer mijn fooien te stapelen, kom in een grote auto
Met al die bumpin kant, leven in je ogen, verrassing
Hangin op de hoeken waar de jonge broers naar boven komen de gangbangers schieten op, het type broers die met ons High tech met veel respect, met al die G ' S zwermen
Zoals G-Funk in je ogen en laat je zien dat we over die cashflow
Stop ze in een lasso, probeer niet te zweten, geen grap
We zullen aan jouw kant staan, aan de achterkant worden we heet, ruilen tegen bump en beginnen met de jigs up,
freaks van het Westen naar het oosten naar het zuiden waar ze de baas
Kurupt in het hoofd, de jonge Gotti neer met de raw dog Flick
Ik ben geen trucs, nikker Wildstyle, vijanden worden gesloten
We rocken de shows, slammin do ' s, Cali naar Chi-town
Dus hak het in mootjes, ik ga er een schop onder geven over wat er aan de hand is moet mijn buit omhoog dus ik kleed me omhoog keek in de spiegel zei tegen mezelf "het gaat gebeuren"»
Ik ben het zat om door de dingen te gaan die ik moet doen.
De politie is blij om dwazen te pakken, Ik ben altijd bereid me te verplaatsen.
Ik haat het om degene te zijn die het moet nemen maar je kunt maar beter geloven dat ik zou sterven om het overal ter wereld te maken Ik sta met mijn zakken naakt
Zet het uit, dat is wat ik ga roepen.
Op een of andere gladde, ik probeer snel te komen, witta betrouwbare ole dollar
Kijk naar mij, hoop dat ik uitglijde en kniel
Ik moet je begroeten bij de vijver.
Op mijn gemak naar buiten komen, wat ik ook ben, ik ben nog steeds moeilijk te behagen
Flap flappin sky, be real till the day I leave so nieze
Reel Strak
Talin over dat geld, dollar
Dat geld krijgen, betaald worden.
Wij, smackin en stackin, packin, strappin, Wat is er aan de hand? Rollin
Cruise controllin, de fo en Daynes zwellen op. Sta op, trump-tight click, voor het geval ik rijk ben.
Trying ta fade me, jullie gekke dames, baby ' s gemaakt
Mannen zijn duister, laat me drinken tot mijn gedachten zwabberig worden.
Ik denk dat als ik knipper, de dingen weer jus worden.
Maar locks in the hood maken het de laatste tijd moeilijk
Maar ik moet aan de tafel blijven, want die ruwe dope zal me betalen Westside van Californië, op deze hoeken pimpin dagelijks
Trek je terug op het meer, smokin blunts
Neem de verkoop G, sluit me op als de man naar de Westside ik ben een gek, alle regelgevers volgen me niet trappen het uit, laten we dit doen
Kom naar buiten, we gaan naar de muur
Ik moet me ermee bemoeien.,
Zeg me wat het is, we gaan naar de fall to ball.
We kunnen niet zomaar opvouwen.,
ik moet een hele hoop homies dependin op dit, sho ' Nuff
Dit is alleen voor broers.,
voel om de zaken zo langzaam op te voeren en we hebben nog steeds een mini goudkoorts
Klaar om de wereld ten onder te laten gaan
Ik ben er klaar voor, Want Ik ben er klaar voor. de stad is klote, de critici van het Conflict bijten in tongen.
Ik ben niet degene met het geweer.
Mijn stad naar jouw stad op de rebound voor die papieren.
Het is als broer broer broer hoe je ze naar beneden laat komen?
Van de LBC naar de Chi-town, Westside recht naar beneden
Hittin schakelt en we controleren alle verklikkers
Alle rijkdom en flossin op onze foto ' s
Het is tijd voor een paar nieuwe hits, een van ons weet dat ik van kust tot kust liefde spuug van je homey g Dove