Warren Barfield — Come Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Alive" van Warren Barfield.

Songteksten

What on earth am I missing
What is it that I don’t see
Is their someone somewhere out there
Crying out
Am I truly not noticing
Or just refusing to believe
Do I choose to feed my faithless self
With doubt
All of heaven is falling all around me
And I am drowning in the mystery of Your love
All the universe can’t contain Your beauty
But You come alive in me
You come alive
I’m not flying on angel wings
I’m not swinging from no tree
I got love and hate and the will to change
And choose
I have a smile that You gave me
You have a love that I need
When I’m down, You know just how
To lift my mood
You bring me to life
Yeah it feels just like
I’ve been born again
For the first time, for the first time

Songtekstvertaling

Wat mis ik?
Wat is het dat ik niet zie
Is hun iemand daar ergens?
Huilend
Zie ik het echt niet?
Of gewoon weigeren om te geloven
Wil ik mijn ongelovige zelf voeden?
Met twijfel
De hele hemel valt om me heen.
En ik verdrink in het mysterie van jouw liefde
Het hele universum kan je schoonheid niet beheersen.
Maar je komt tot leven in mij
Je komt tot leven.
Ik vlieg niet op engelenvleugels.
Ik zwaai niet aan een boom.
Ik heb liefde en haat en de wil om te veranderen
En kies
Ik heb een glimlach die je me gaf.
Je hebt een liefde die ik nodig heb
Als ik down ben, Weet je precies hoe
Om mijn stemming te verhogen
Je brengt me tot leven.
Ja, het voelt net als ...
Ik ben herboren.
Voor de eerste keer, voor de eerste keer