Warrant — Sometimes She Cries songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes She Cries" van Warrant.

Songteksten

Lisa don’t think she’s pretty no more
Starin' at the stars through a backstreet door
She tries and tries to make it all work out
No matter what she does
She’s left standin' in the middle of doubt
In a lonely night and in the pourin' rain
You can count on me Sometimes she cries when shes alone at night
Sometimes she weeps, when she’s feelin' cold and weak
Sometimes the pain, it just tears her up inside
Sometimes she cries
Ooh, I wonder why
Lisa don’t have a lover no more
Plays with her pillow, stares at the bedroom floor
Used to have a million, they’ve come and gone
No matter what she does, she can’t figure out
What she’s doin' wrong
In a lonely night and in the pourin' rain
Sometimes she cries in the middle of the night
Sometimes she weeps, when she’s feelin' cold and weak
Sometimes the pain, oh, it tears her up inside
Some times she cries, oh, yeah
Liven, loven, given everything you’ve got
After all the heartache
Maybe give it all just one more shot yeah
In a lonely night and in the pourin' rain
The only thing I really wanna know is why
Sometimes she cries in the middle of the night
Sometimes she weeps, when she’s feelin' cold and weak
Sometimes the pain, oh, it tears her up inside
Sometimes she cries

Songtekstvertaling

Lisa vindt haar niet meer mooi.
Starin ' at the stars through a backstreet door
Ze probeert en probeert om het allemaal te laten werken
Wat ze ook doet
Ze staat in het midden van de twijfel.
In a lonely night and in the pourin ' rain
Soms huilt ze als ze ' s nachts alleen is.
Soms huilt ze, als ze zich koud en zwak voelt.
Soms verscheurt de pijn haar van binnen.
Soms huilt ze.
Ik vraag me af waarom.
Lisa heeft geen minnaar meer.
Speelt met haar kussen, staart naar de slaapkamervloer.
Vroeger hadden ze er een miljoen.
Wat ze ook doet, ze komt er niet achter.
Wat ze verkeerd doet
In a lonely night and in the pourin ' rain
Soms huilt ze midden in de nacht.
Soms huilt ze, als ze zich koud en zwak voelt.
Soms verscheurt de pijn haar van binnen.
Soms huilt ze.
Liven, loven, gezien alles wat je hebt
Na al dat verdriet
Misschien nog één kans.
In a lonely night and in the pourin ' rain
Het enige wat ik echt wil weten is waarom
Soms huilt ze midden in de nacht.
Soms huilt ze, als ze zich koud en zwak voelt.
Soms verscheurt de pijn haar van binnen.
Soms huilt ze.