Warpaint — No Way Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way Out" van Warpaint.

Songteksten

Never again will I play that game with you
Got caught up again in a moment, more than I wanted to Once said I should’ve kept things all to myself
Now I say it loud as the words rain down
I can’t find my way
I can’t find my way
I thought I was done with you
I thought I was strong, I guess I was wrong
Once said I should’ve kept things all to myself
Now I say it loud as the words rain down
I can’t find my way I can’t find my I can’t find my way
I don’t like this, You can’t take the fallout
I like things when there’s nothing left to follow
Once said that I should’ve kept things before they fell, they fell, they fell
I don’t like this, You can’t take the fallout
I like things when there’s nothing left to follow
So now I say it loud as the words rain down
Now I say it loud as the words rain down
I can’t find my way
I can’t find my I can’t find my way
I can’t find my way I can’t find my I can’t find my Never again will I play that game with you
Thought I was done
Got caught up again in a moment
I took more than I needed to, Took more than I wanted to I can’t find my way
I can’t find my I can’t find my way
She said, she said, she said, she said, she said do what you want
She said, she said, she said, she said, I’m sorry
She said I’m sorry, So sorry!

Songtekstvertaling

Ik zal dat spel nooit meer met je spelen.
Ik was er zo weer bij, meer dan ik ooit wilde. ik had alles voor mezelf moeten houden.
Nu zeg ik het luid als de woorden neervallen
Ik kan mijn weg niet vinden.
Ik kan mijn weg niet vinden.
Ik dacht dat ik klaar was met jou.
Ik dacht dat ik sterk was.
Ik zei ooit dat ik alles voor mezelf had moeten houden.
Nu zeg ik het luid als de woorden neervallen
Ik kan mijn weg niet vinden Ik kan mijn weg niet vinden Ik kan mijn weg niet vinden
Ik vind dit niet leuk, je kunt de gevolgen niet aan.
Ik hou van dingen als er niets meer te volgen is.
Ik had dingen moeten houden voor ze vielen.
Ik vind dit niet leuk, je kunt de gevolgen niet aan.
Ik hou van dingen als er niets meer te volgen is.
Dus nu zeg ik het luid als de woorden neervallen
Nu zeg ik het luid als de woorden neervallen
Ik kan mijn weg niet vinden.
Ik kan mijn weg niet vinden
Ik kan mijn weg niet vinden Ik kan mijn weg niet vinden Ik kan mijn nooit meer vinden zal ik dat spel met jou Spelen
Ik dacht dat ik klaar was.
Ik kwam er zo weer bovenop.
Ik nam meer dan ik nodig had, nam meer dan ik wilde ik kan mijn weg niet vinden
Ik kan mijn weg niet vinden
Ze zei, ze zei, ze zei, ze zei, ze zei, ze zei doe wat je wilt
Ze zei, ze zei, ze zei, ze zei, Het spijt me.
Ze zei dat het me spijt.