Warpaint — Elephants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephants" van Warpaint.
Songteksten
I’ll break your heart
To keep you far from where
All dangers start
And atmosphere
Gets crazy light
Where every breath just bites
Into the soft
Space of calm about you
They call me a thief
They call me a thief
Call me a thief
Call me a thief
Common thief
Common thief
Common thief
Call me Call me I know that you’re not here, that you’re not here
Sort of lost without you
I hope that you’ll find all there is that you want
Is inside you now
I’ll break your heart
To keep you far from where
All danger starts
I’m on my way
I’m on my way down
I know that you’re not, that you’re not here
Sort of lost without you
I hope that you find all there is that you want
Is inside you now
Now…
I know that
You’re not here
I wonder where you are
In the dark we are waiting for you
With your dying need for their attention
Hold on tight now, we won’t let you fall
We are waiting for you
With your dying need for their attention
Hold on tight now, we won’t let you fall…
Songtekstvertaling
Ik zal je hart breken.
Om je ver weg te houden van waar
Alle gevaren beginnen
En atmosfeer
Wordt gek licht
Waar elke adem bijt
In de zachte
Ruimte van rust over jou
Ze noemen me een dief.
Ze noemen me een dief.
Noem me een dief.
Noem me een dief.
Gewone dief
Gewone dief
Gewone dief
Bel me. Ik weet dat je er niet bent.
Een beetje verloren zonder jou.
Ik hoop dat je alles vindt wat je wilt.
Zit nu in je
Ik zal je hart breken.
Om je ver weg te houden van waar
Alle gevaar begint
Ik kom eraan.
Ik kom naar beneden.
Ik weet dat je er niet bent, dat je er niet bent.
Een beetje verloren zonder jou.
Ik hoop dat je alles vindt wat je wilt.
Zit nu in je
Nu…
Dat Weet ik.
Je bent er niet.
Ik vraag me af waar je bent.
In het donker wachten we op je.
Met jouw stervende behoefte aan hun aandacht
Hou je goed vast, we laten je niet vallen.
We wachten op je.
Met jouw stervende behoefte aan hun aandacht
Hou je goed vast, we laten je niet vallen.…