Warpaint — Bees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bees" van Warpaint.

Songteksten

You put me, you put me on yourself
You’ve been at yourself
You woke me up last night
and my eyes lit up like lights
like a string of pearls
but you still did what you wanted
and all the time it took you to get your self straight
all that time it took you to get your self straight
all that time it took you to get yourself straight
was too late
so work harder for the things you made in me And your full moon taunts me And your thoughts they got me
(got me in got me in)
and all the time it took you to get your self straight
all that time it took you to get your self straight
all that time it took you to get yourself straight
was too late
so work harder for the things you made in me Did i reset what I started?
Did I resist what I wanted?
Do I think you’ve got my number?
I’m not the one to continue on.
all that time it took you to get yourself straight
was too late
so work harder for the things you made in me

Songtekstvertaling

Je zet me op, je zet me op jezelf.
Je bent op jezelf geweest.
Je hebt me vannacht wakker gemaakt.
en mijn ogen verlichtten als lichten
als een paarlenspier.
maar je deed toch wat je wilde.
en al die tijd dat je nodig had om jezelf op orde te krijgen
al die tijd kostte het je om jezelf weer op orde te krijgen.
al die tijd kostte het je om jezelf weer op de rails te krijgen.
was te laat.
dus werk harder voor de dingen die je in Mij hebt gemaakt en je volle maan beschimpt Me en je gedachten ze hebben me
(kreeg me in kreeg me in)
en al die tijd dat je nodig had om jezelf op orde te krijgen
al die tijd kostte het je om jezelf weer op orde te krijgen.
al die tijd kostte het je om jezelf weer op de rails te krijgen.
was te laat.
dus harder werken voor de dingen die je in mij hebt gemaakt heb ik gereset wat ik ben begonnen?
Heb ik me verzet tegen wat ik wilde?
Heb je m ' n nummer?
Ik ben niet degene om door te gaan.
al die tijd kostte het je om jezelf weer op de rails te krijgen.
was te laat.
dus werk harder voor de dingen die je in Mij hebt gemaakt.