Warm Ghost — Let My Angst Unfold In The Water Like A Hound's Tongue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let My Angst Unfold In The Water Like A Hound's Tongue" van Warm Ghost.
Songteksten
Show me the dark*
I’ll put a bullet between the serpent’s two black eyes
The broken road can be so long
Leaving me wide eyed and silver tongued
And if we’re gonna do this
To get through this
We need to find the water
And once we’re through it
To undo it
We need to find the lighthouse
Light beams that toss inside
With movements i can’t hide, returning to your eyes
Lightening bursts of foulness that paint the ether red
Then comes a grumbling thunder
And if we’re gonna do this
To get through this
We need to find the water
And once we’re through it
To undo it
We need to find the lighthouse
In the shadows
There is a flicker
In the silence
There is a wild call …
Just for meeeeeeeeeeeeeeee
Songtekstvertaling
Laat me het donker zien.*
Ik schiet een kogel tussen de twee zwarte ogen van de slang.
De kapotte weg kan zo lang duren
Laat mij met grote ogen en met een zilveren tong achter
En als we dit gaan doen
Om hier doorheen te komen
We moeten het water vinden.
En als we er eenmaal doorheen zijn
Om het ongedaan te maken
We moeten de vuurtoren vinden.
Lichtstralen die naar binnen gooien
Met bewegingen die ik niet kan verbergen, terugkeren naar je ogen
Lichtende uitbarstingen van vuiligheid die de ether rood verven
Dan komt er een mopperende donder
En als we dit gaan doen
Om hier doorheen te komen
We moeten het water vinden.
En als we er eenmaal doorheen zijn
Om het ongedaan te maken
We moeten de vuurtoren vinden.
In de schaduw
Er is een flikkering.
In de stilte
Er is een wilde roep …
Alleen voor mijeeeeeeeeeeeeeeeeeee