Warhead — Memories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories" van Warhead.
Songteksten
I close my eyes and see it passing by The time when I was free
Now makes me wonder why
A child grown up in love and harmony
My brother cared about my mom and me HELP ME OUT, THESE PAINFUL MEMORIES
FLASHING THROUGH MY MIND
HELP ME OUT, THESE PAINFUL MEMORIES
LEAVE IT ALL BEHIND
Did you forget the good times that we had
I still can see you smile and now it drives me mad
The smile turns into laughter, fades to grey
The friends I had, they turn their heads away
HELP ME OUT, THESE PAINFUL MEMORIES
FLASHING THROUGH MY MIND
HELP ME OUT, THESE PAINFUL MEMORIES
LEAVE IT ALL BEHIND
I open my eyes, shadows, dark and mean
Isolation, I am no more the one I’ve been
You leave me in this hell and misery
The pressure in my head is killing me HELP ME OUT THESE PAINFUL MEMORIES
FLASHING THROUGH MY MIND
HELP ME OUT THESE PAINFUL MEMORIES
LEAVE IT ALL BEHIND
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen en zie het voorbij gaan als ik vrij was.
Nu vraag ik me af waarom.
Een kind opgegroeid in liefde en harmonie
Mijn broer gaf om mijn moeder en ik om me te helpen, deze pijnlijke herinneringen
FLIKKEREND DOOR MIJN HOOFD
HELP ME, DEZE PIJNLIJKE HERINNERINGEN.
LAAT HET ALLEMAAL ACHTER JE.
Ben je de goede tijden vergeten die we hadden
Ik kan je nog steeds zien lachen en nu word ik er gek van.
De glimlach verandert in gelach, vervaagt tot grijs
De vrienden die ik had, draaien hun hoofd weg.
HELP ME, DEZE PIJNLIJKE HERINNERINGEN.
FLIKKEREND DOOR MIJN HOOFD
HELP ME, DEZE PIJNLIJKE HERINNERINGEN.
LAAT HET ALLEMAAL ACHTER JE.
Ik open mijn ogen, schaduwen, donker en gemeen
Isolatie, ik ben niet meer degene die ik ben geweest
Je laat me achter in deze hel en ellende.
De druk in mijn hoofd doet pijn om me te helpen met deze pijnlijke herinneringen.
FLIKKEREND DOOR MIJN HOOFD
HELP ME MET DEZE PIJNLIJKE HERINNERINGEN.
LAAT HET ALLEMAAL ACHTER JE.