Warhammer — Imposters For All Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imposters For All Times" van Warhammer.

Songteksten

We carry the disguised gift throughout the centuries
Leaving behind a trail of tears and shame
Through decaying souls that long for flesh and youth
We’re bound to stare into the abyss of our minds
They are imposters for all times
Gone now, amused by our struggle
They were strategic leaders
And I can see their grinning faces
Some fools they were to charish us with such novelty
Or were they masters of invention, imposters for all times?
It’s too late to lay it down, this instrument of danger
Used in (the) dark ages, can you hear their distant laughter?
On the turn of another era, will it be our last?
And if it’s so, you can be sure that they’ve done their best
Some day the race of leeches will only be a memory
With all its arrogance, wiped out for good, wouldn’t you agree?
(«The Winter Of Our Discontent»)

Songtekstvertaling

We dragen het vermomde geschenk door de eeuwen heen.
Een spoor van tranen en schaamte achterlaten
Door rottende zielen die verlangen naar vlees en jeugd
We zijn gebonden om te staren in de afgrond van onze geest
Zij zijn degenen die de leugenaars zijn.
Weg nu, geamuseerd door onze strijd
Zij waren strategische leiders.
En ik zie hun grijnzende gezichten.
Sommige dwazen zouden ons met zo ' n nieuwigheid charmeren.
Of waren zij de meesters van de leugen, de leugenaars?
Het is te laat om het neer te leggen, dit instrument van gevaar
Gebruikt in de Middeleeuwen, kun je hun lach in de verte horen?
Op de beurt van een ander tijdperk, zal het onze laatste zijn?
En als het zo is, kun je er zeker van zijn dat ze hun best hebben gedaan.
Op een dag zal het ras van bloedzuigers slechts een herinnering zijn.
Met al zijn arrogantie, voorgoed weggevaagd, vind je ook niet?
"De Winter Van Onze Ontevredenheid»)