Ward Thomas — Safe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe" van Ward Thomas.

Songteksten

Someone took your truth and lied to it Someone stole your youth
And tried to expose your sweet innocence
All too soon
Like the shadow of a thief
Breaking in every night
The scene of sharp relief
Every time you close your eyes
You still see it, it follows you
So you don’t have to be quiet
And you don’t have to feel ashamed
This is not your war
To fight and you’re not to blame
'Cause I know you’ve been stumbling
Searching for a place to hide and heal
Somewhere you can rest,
Forgive yourself and feel
You’re safe here
You’re safe here
Someone took my rights
And treated me wrong
Someone stole my light,
But I am still strong
In silent ways,
They don’t see
So we don’t have to be quiet
And we don’t have to feel ashamed
This is not our war
To fight and we’re not to blame
'Cause I know you’ve been stumbling
Searching for a place to hide and heal
Somewhere you can rest,
Forgive yourself and feel
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
So you don’t have to be quiet
And you don’t have to feel ashamed
This is not your war
To fight and you’re not to blame
'Cause I know you’ve been stumbling
Searching for a place to hide and heal
Somewhere you can rest,
Forgive yourself and feel
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here

Songtekstvertaling

Iemand heeft je waarheid gestolen en gelogen. iemand heeft je jeugd gestolen.
En probeerde je onschuld te onthullen.
Maar al te snel.
Als de schaduw van een dief
Elke nacht inbreken
De scène van scherpe verlichting
Elke keer als je je ogen sluit
Je ziet het nog steeds, het volgt je.
Dus je hoeft niet stil te zijn.
En je hoeft je niet te schamen.
Dit is niet jouw oorlog.
Om te vechten en het is jouw schuld niet.
Want ik weet dat je struikelde.
Op zoek naar een plek om te verbergen en te genezen
Ergens waar je kunt rusten,
Vergeef jezelf en voel
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.
Iemand nam mijn rechten.
En mij verkeerd behandeld
Iemand heeft mijn licht gestolen.,
Maar ik ben nog steeds sterk.
In stilte,
Ze zien het niet.
Zodat we niet stil hoeven te zijn.
En we hoeven ons niet te schamen.
Dit is niet onze oorlog.
Om te vechten en het is onze schuld niet.
Want ik weet dat je struikelde.
Op zoek naar een plek om te verbergen en te genezen
Ergens waar je kunt rusten,
Vergeef jezelf en voel
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Je bent niet wat er met je gebeurd is.
Dus je hoeft niet stil te zijn.
En je hoeft je niet te schamen.
Dit is niet jouw oorlog.
Om te vechten en het is jouw schuld niet.
Want ik weet dat je struikelde.
Op zoek naar een plek om te verbergen en te genezen
Ergens waar je kunt rusten,
Vergeef jezelf en voel
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.
Je bent hier veilig.