Ward 21 — Where We Come From songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where We Come From" van Ward 21.

Songteksten

Yo Jah know dawg
Yo more time me remember some things mi have to laugh dawg
Yo Anju Blaxx
Yo Dre Skull
Me a show unuh a thing
A so me grow, you see it?
Hey!
Real thugs never forget the dumpland
Or where me come from … yeaaa
Real thugs never worry 'bout pagan
'Cause we destiny done plan
Some say we nah go live long
The other say a judgment road mi live pon
A next set say mi sell my soul to satan
Jah bless mi fi shame badmind with hit song
Anju Blaxx
Mi ago tell yuh bout Happy Grove
You coulda a call it Poppy Grove
Mi life neva easy, me don’t trod a happy road
Badness me use lock di Globe
Me always dream big, say mi a go lock it globe
And MTV bring the episode
Shotty Mark dead a grade 9, and that was a heavy load
Princey kick we out we go touch the road
Dre Skull
Now me drop out Seaforth
Every Thursday me a station a report
13 year old juvenile haffi pree court
Every school gal a gimme deep throat… Dumphries
When me touch a Portmore
Popskull link scope more
From 3 west to 5 east lock the place and we dun sure
Help out mi family when mi well poor
Real thugs never forget the dumpland
Or where me come from … yeaaa
Real thugs never worry 'bout pagan
'Cause we destiny done plan
Some say we nah go live long
The other say a judgment road mi live pon
Next set say mi sell my soul to satan
Jah bless mi fi shame badmind with hit song
R.I.P Scumpy, ah you did say popcaan
And if a boy diss we clap 'Caan
It hurt me heart how Bamma Terro life gone
The pain hot like di sting from a python
A suh it guh still, 'member life goes on
And I am the chosen
Regular mi haffi have mi bredda shoes and clothes on
So mi take the road on
2008, make the link wth the world boss
Start travel the world first class
Badmind can’t believe how we shell down the world fast
And look pon the rims when the whip pass
Puff mi spliff in the dream car
Music make the dream last
Stay true to the thugs me na want see na new one
Neva sell out ask Grizzle and Buzzman
Real thugs never forget the dumpland
Or where me come from … yeaaa
Real thugs never worry 'bout pagan
'Cause we destiny done plan
Some say we nah go live long
The other say a judgment road mi live pon
Next set say mi sell my soul to satan
Jah bless mi fi shame badmind with hit song

Songtekstvertaling

Yo Jah know dawg
Meer tijd Ik herinner me wat dingen die ik moet lachen dawg
Yo Anju Blaxx
Yo Dre Skull
Ik een show unuh een ding
A so me grow, zie je het?
Hey!
Echte schurken vergeten nooit het dumpland.
Of waar ik vandaan kom ...
Echte misdadigers maken zich nooit zorgen over heidenen.
Want we destiny done plan
Sommigen zeggen dat we niet lang leven.
De ander zegt een oordeel weg mi live pon
Een volgende set zegt dat mi mijn ziel aan satan verkoopt.
Jah bless mi fi shame badmind with hit song
Anju Blaxx
Mi ago tell yuh about Happy Grove
Je zou het Poppy Grove kunnen noemen.
Mijn leven neva easy, me don ' t trod a happy road
Slechtheid gebruik Sluis di Globe
I always dream big, say mi a go lock it globe
And MTV bring the episode
Shotty Mark dood in groep 9, en dat was een zware lading.
Princey schoppen we eruit we gaan de weg aanraken
Dre Skull
Nu laat ik Seaforth gaan.
Elke donderdag krijg ik een bericht.
13 - jarige juveniele haffi pree rechtbank
Elke Schoolmeid een gimme deep throat ... Dumphries
Als ik een Portmore aanraak
Popskull link scope meer
Van 3 west naar 5 Oost vergrendelen de plaats en we dun sure
Help mijn familie als ik arm ben.
Echte schurken vergeten nooit het dumpland.
Of waar ik vandaan kom ...
Echte misdadigers maken zich nooit zorgen over heidenen.
Want we destiny done plan
Sommigen zeggen dat we niet lang leven.
De ander zegt een oordeel weg mi live pon
De volgende set zegt dat mi mijn ziel aan satan verkoopt.
Jah bless mi fi shame badmind with hit song
R. I. P Scumpy, ah je zei popcaan
En als een jongen dist klappen we Caan
Het deed me pijn hoe Bamma Terro het leven weg was
De pijn heet als di sting van een python
Een suh it guh nog steeds, 'lid leven gaat door
En ik ben de uitverkorene.
Gewone mi haffi hebben mijn schoenen en kleren aan.
Dus neem ik de weg op
2008, maak de link met de wereld baas
Begin reizen de wereld eerste klasse
Badmind kan niet geloven hoe we snel over de wereld lopen
En kijk op de Velgen als de zweep voorbij gaat
Puff mi spliff in the dream car
Muziek maakt de droom het laatst
Blijf trouw aan de schurken Ik wil een nieuwe zien
Neva verraadt Grizzle en Buzzman.
Echte schurken vergeten nooit het dumpland.
Of waar ik vandaan kom ...
Echte misdadigers maken zich nooit zorgen over heidenen.
Want we destiny done plan
Sommigen zeggen dat we niet lang leven.
De ander zegt een oordeel weg mi live pon
De volgende set zegt dat mi mijn ziel aan satan verkoopt.
Jah bless mi fi shame badmind with hit song