Warcry — El Más Triste Adiós songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Más Triste Adiós" van Warcry.

Songteksten

Mirando el exterior
Hundido entre algodón
Con los ojos nublados
Mirando sin mirar
A través del cristal
Recordando un pasado
En el que tú estabas junto a mí
Si pudiera elegir
Querría regresar
A aquel tiempo en el que los dos
Pensamos que este amor
No tenía final…
Cuando te vi marchar
Entendí que la edad
Había marchitado
La flor de nuestro amor
Con tanta fuerza ardió
Que se había apagado
¡Mas hoy! te vuelvo a ver marchar
Sabiendo que ahora ya No te veré volver…
Te vas, te vas dejándome
Sin nada que decir
Sin nada que ofrecer
Y déjame, que te llore en un rincón
Se que así, será mejor
Olvidé, lo que eras para mí
Ahora solo siento un dolor sin fin
Y déjame, que te llore en un rincón
Se que así, será mejor
Olvidé, lo que eras para mí
Ahora solo siento un dolor sin fin…

Songtekstvertaling

Uitkijken
Gezonken tussen katoen
Met troebele ogen
Kijken zonder te kijken
Door het glas
Een verleden herinneren
Waar je naast me stond.
Als ik kon kiezen
Ik wil graag terugkomen.
Op dat moment dat de twee
We denken dat deze liefde
Er was geen einde.…
Toen ik je zag gaan
Ik begreep die leeftijd.
Verdord
De bloem van onze liefde
Zo hard dat het verbrandde.
Die was uitgeschakeld
Meer vandaag! Ik zie je weer gaan.
Wetende dat ik je nu niet meer terug zal zien.…
Je gaat weg, je gaat bij me weg.
Met niets te zeggen.
Met niets te bieden
En laat me huilen in een hoek
Ik weet dat het op die manier beter zal zijn.
Ik was vergeten wat je voor me was.
Nu voel ik alleen maar eindeloze pijn.
En laat me huilen in een hoek
Ik weet dat het op die manier beter zal zijn.
Ik was vergeten wat je voor me was.
Nu voel ik alleen maar eindeloze pijn.…