Warbringer — Scars Remain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars Remain" van Warbringer.

Songteksten

No… this can’t be happening
Trying to forget, what I’ve become
Why? I fight with all my strength
But still the scars remain
Still they remain…
Searching for something that I will never find
How… was I so blind?
Another life is washed away
Nothing is left but pain
There is no change
Time heals nothing
Scars!
Scars remain
Scars remain
Scars remain
Time heals nothing
Pull me from the gutter, away from all the lies
I cannot face reality, the fear that grows inside
My heart is rising, and soon it will turn black
Once I step across that line there’s no way to turn back
Rolling in the vomit, the blood and the filth
Blinded by the alcohol, the drugs, and the pills
I fight another battle, the violence begins
The enemy is me, so how can I win?
Another life is washed away
Nothing exists but pain
There is no change
Time heals nothing
Scars!
Scars remain
Scars remain
Scars remain
Time heals nothing
Rise out from the shadow
Leave the old self behind
Within lies the strength
To triumph, above all
Above!
Rise!

Songtekstvertaling

Dit kan niet waar zijn.
Ik probeer te vergeten wat ik geworden ben.
Waarom? Ik vecht met al mijn kracht.
Maar toch blijven de littekens over.
Toch blijven ze over.…
Op zoek naar iets dat ik nooit zal vinden
Hoe ... was ik zo blind?
Een ander leven wordt weggespoeld
Er blijft alleen maar pijn over.
Er is geen verandering
Tijd heelt niets.
Littekens!
Littekens blijven over.
Littekens blijven over.
Littekens blijven over.
Tijd heelt niets.
Haal me uit de goot, weg van alle leugens.
Ik kan de realiteit niet onder ogen zien, de angst die binnenin groeit
Mijn hart stijgt, en binnenkort zal het zwart worden.
Als ik over die lijn stap, is er geen weg meer terug.
Rollen in het braaksel, het bloed en het vuil
Verblind door de alcohol, de drugs en de pillen.
Ik vecht een andere strijd, het geweld begint
De vijand ben ik, dus hoe kan ik winnen?
Een ander leven wordt weggespoeld
Er bestaat alleen maar pijn.
Er is geen verandering
Tijd heelt niets.
Littekens!
Littekens blijven over.
Littekens blijven over.
Littekens blijven over.
Tijd heelt niets.
Sta op uit de schaduw
Laat de oude ik achter
Binnenin ligt de kracht
Om te triomferen, boven alles
Boven!
Sta op!