Warbringer — Forgotten Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten Dead" van Warbringer.

Songteksten

Encircled, cut off from reinforcement
At all costs you must hold the line
Living among the slain with the knowledge
You could join them at any time
The enemy advances without number
Signaled by a creeping barrage
The attack goes on for weeks and weeks
The trenches awash with blood
Gunning down the enemy
Each one without a face
What once were fields of green
Are now endless fields of graves
Forgotten
Forgotten
FORGOTTEN DEAD
MARCH!
Your comrade rises up to fire
You watch in horror as he falls
The life drained away from his body
Through the hole in his skull
Gunning down the enemy
Send them to their graves
The ways of man will never change
The fallen die in vain
Forgotten
Forgotten
DEAD! DEAD! DEAD!
The whistle blows, you are forced to advance
into oncoming machine gun fire
Caught in the blast as the mines detonate
lifeless bodies hang from barbed wire
Stabbed through the gut by a bayonet, blood
chokes your scream
Another dying sould is laid upon the altar of mankind’s greed
Forgotten
DEAD!

Songtekstvertaling

Omcirkeld, afgesneden van wapening
Ten koste van alles moet je de lijn behouden.
Leven onder de doden met de kennis
Je kunt je op elk moment bij ze aansluiten.
De vijand nadert zonder nummer.
Gesignaleerd door een kruipend spervuur
De aanval duurt weken en weken.
De loopgraven overspoeld met bloed
De vijand neerknallen
Iedereen zonder gezicht
Wat ooit groene velden waren
Zijn nu eindeloze velden van graven
Vergeten
Vergeten
VERGETEN DOOD
Mars!
Je kameraad staat op om te vuren.
Je kijkt in horror als hij valt.
Het leven weggezogen van zijn lichaam
Door het gat in zijn schedel.
De vijand neerknallen
Stuur ze naar hun graven.
De manieren van de mens zullen nooit veranderen.
De gevallenen sterven tevergeefs.
Vergeten
Vergeten
Dood! Dood! Dood!
De fluit fluit, je bent gedwongen om verder te gaan
in tegemoetkomend machinegeweer vuur
Gevangen in de ontploffing terwijl de mijnen ontploffen.
dode lichamen hangen aan prikkeldraad.
Door de darmen gestoken door een bajonet, bloed
stikt je schreeuw
Een andere stervende vorm wordt gelegd op het altaar van de hebzucht van de mensheid.
Vergeten
Dood!