War — Cinco de Mayo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinco de Mayo" van War.

Songteksten

I met a little Spanish girl on the fifth of May
A pretty senorita, get down, she lived in east L.A.
Dial 155, the party’s alive, there was magic in the air
Feet were flapping, pumping and tapping, dancing everywhere
And the people say,
Cinco de Mayo
Instrumental interlude
Home boy down the street in his low riding limousine
It’s the funkiest thing on wheels that I’ve ever seen
So we jumped inside, took a ride, the guys from the neighborhood
Slipped downtown where the people get down, and it made me feel so good
Everybody sang,
Cinco de Mayo
Instrumental interlude
From the park we heard the music, there were people all around
Some were singing, some were dancing, we could boogie down
Everybody on the street was jammin' and the band was going strong
So we drank a little wine, we had a good time, and we partied all night long
And the people sang,
Cinco de Mayo

Songtekstvertaling

Ik ontmoette een Spaans meisje op 5 mei.
Een mooie señorita, ga liggen, ze woonde in Oost L. A.
Bel 155, het feest leeft, er was magie in de lucht.
Voeten flapperden, pompen en tikken, dansen overal
En de mensen zeggen,
Cinco De Mayo
Instrumenteel interlude
Home boy in the street in his low riding limousine
Het is het leukste ding op wielen dat ik ooit heb gezien.
Dus we sprongen naar binnen, namen een ritje, de jongens uit de buurt
Ik glipte naar het centrum waar de mensen naar beneden gingen, en ik voelde me er zo goed door.
Iedereen zong,
Cinco De Mayo
Instrumenteel interlude
Vanuit het park hoorden we de muziek, er waren overal mensen.
Sommigen zongen, sommigen dansten, we konden dansen
Iedereen op straat was aan het jammen en de band werd sterk
Dus we dronken een beetje wijn, we hadden een leuke tijd, en we hebben de hele nacht gefeest
En de mensen zongen,
Cinco De Mayo