War Tapes — All the World's a Stage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the World's a Stage" van War Tapes.
Songteksten
I’m walking out
On my fears that have held me back
For once in my life
My heart isn’t sinking fast
Ghosts in walls tell us story’s
Of the times that we had
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
And I’m reaching back
In the summer air I feel you there
No one’s home let’s fade into the past
And take take all our time
Because the world slowly dies when we’re holding
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
All the world’s a stage
And when I look into you
I get the feeling our love
Will soon start a new
And I don’t have the time
I don’t have the mind
To keep those dreams alive
Cause everyone you love
Has a truth inside that keeps us whole
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
All the world’s a stage
And when I look into you
I get the feeling, I get the feeling
I’m telling you, I’m telling you
(All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old)
Songtekstvertaling
Ik loop naar buiten.
Op mijn angsten die me hebben tegengehouden
Voor één keer in mijn leven
Mijn hart zakt niet snel.
Geesten in muren vertellen ons verhaal.
Van de tijden die we hadden
De hele wereld is een podium
En de steeds veranderende zielen
In het huis waar we opgroeiden is het huis waar ze oud werden
De hele wereld is een podium
En de steeds veranderende zielen
In het huis waar we opgroeiden is het huis waar ze oud werden
En ik reik terug.
In de zomer voel ik je daar
No one 'S home let' s fade into the past
En neem al onze tijd
Omdat de wereld langzaam sterft als we vasthouden
De hele wereld is een podium
En de steeds veranderende zielen
In het huis waar we opgroeiden is het huis waar ze oud werden
De hele wereld is een podium
En als ik in je kijk
Ik krijg het gevoel dat onze liefde
Zal binnenkort een nieuwe
En ik heb geen tijd.
Ik heb het verstand niet.
Om die dromen in leven te houden.
Want iedereen waar je van houdt
Er zit een waarheid in die ons heel houdt.
De hele wereld is een podium
En de steeds veranderende zielen
In het huis waar we opgroeiden is het huis waar ze oud werden
De hele wereld is een podium
En als ik in je kijk
Ik krijg het gevoel, Ik krijg het gevoel
Ik zeg het je, Ik zeg het je.
(All the world ' s a stage
En de steeds veranderende zielen
In het huis waar we opgroeiden is het huis waar ze oud werden)