War Of Ages — Sleep Of Prisoners songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Of Prisoners" van War Of Ages.

Songteksten

Searching for desire earthed beneath distraction.
Lord please grant us with your mercy as our quest unfolds.
Against all opposition a true sense of self.
We only hope to discover the very reason we are here.
(Awaken me)
Like a passing wind I change the way I’ve lived
(From this we pray)
Lord please grant me with desire and let it fill my empty soul.
We run from our calling only to get by.
As rain falls from the heavens excuses fall from our mouths.
As floodwaters rise this life is not my fault.
If only we would listen to the pulling on our hearts.
That failed, I won’t give up. Here’s our chance to prove ourselves.
(Awaken me)
Like a passing wind I change the way I’ve lived
(From this we pray)
Lord please grant me with desire and let it fill my empty soul.
(Awaken me)
There’s so much I regret and still your mercy flows
(From this we pray)
Standing in your presence I feel I’ve been reborn.
Oh God heal our suffering.
Mend our open wounds.
Let your mercy fall.

Songtekstvertaling

Zoekend naar verlangen, geaard onder afleiding.
Heer, schenk ons uw genade als onze zoektocht zich ontvouwt.
Tegen elke oppositie een echt gevoel van zelf.
We hopen alleen maar te ontdekken waarom we hier zijn.
(Maak me wakker)
Als een wind verander ik de manier waarop ik geleefd heb
(Uit dit bidden we)
Heer, schenk mij met verlangen en laat het mijn lege ziel vullen.
We vluchten voor onze roeping om rond te komen.
Als de regen uit de hemel valt, vallen excuses uit onze monden.
Terwijl het water stijgt is dit leven niet mijn schuld.
Als we maar zouden luisteren naar het trekken aan onze harten.
Dat mislukte, Ik geef niet op. Dit is onze kans om ons te bewijzen.
(Maak me wakker)
Als een wind verander ik de manier waarop ik geleefd heb
(Uit dit bidden we)
Heer, schenk mij met verlangen en laat het mijn lege ziel vullen.
(Maak me wakker)
Er is zoveel waar ik spijt van heb en nog steeds stroomt je genade
(Uit dit bidden we)
In jouw aanwezigheid voel ik me herboren.
God geneest ons lijden.
Herstel onze open wonden.
Laat je genade vallen.