Wang Chung — Praying To A New God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praying To A New God" van Wang Chung.
Songteksten
What got into you got into me too
What came over you is coming over me Feel like I’ve had enough of all the old stuff
I saw the writing on the wall on my T.V.
It’s another second coming, like it or not, yeah,
oh yeah
It’s another second coming, like it or not
You better start praying to a new God
Start praying, praying to a new God
Start praying to a new, new God
They’re saying the devil’s got a new job
Start praying to a new--
A lot of Babel came down the cable
Everybody can be famous for a day
From shore to shore
A big department store
Is all that’s left of the American way
It’s another second coming, like it or not, yeah,
oh yeah
It’s another second coming, like it or not
You better start praying to a new God
Start praying, praying to a new God
Start praying to a new, new God
Start praying what are you afraid of Start praying to a new--
There’s a big world
In the street outside
In their uniform of pride
And they’ve all come
To see a star from the east
Is he man or beast?
Decide
Feel like I’m crucified, still I’m not satisfied
The second coming is coming anyway
I hear them pray for more on every dance floor
I hear the word go out across the milky way
It’s another second coming, like it or not, yeah,
oh yeah
It’s another second coming, like it or not
You better start praying to a new God
Start praying, praying to a new God
Start praying to a new, new God
Success and money’s what he’s made of Start praying to a new--
Start praying, praying on the freeway
Start praying to a new, new God
Start praying, praying on the airwaves
Start praying to a new God
Start praying, praying at the back door
Start praying to a new, new God
Start praying, praying on the dance floor
Start praying to a new God
Songtekstvertaling
Wat bezielde jou ook?
Wat je overkwam, komt over me heen. het voelt alsof ik genoeg heb van al die oude dingen.
Ik zag het schrijven op de muur op mijn tv.
Het is weer een tweede komst, of je het leuk vindt of niet, ja,
oh ja
Het is weer een tweede komst, of je het leuk vindt of niet.
Begin maar te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden tot een nieuwe, nieuwe God.
Ze zeggen dat de duivel een nieuwe baan heeft.
Begin te bidden voor een nieuwe--
Er kwam veel Babel door de kabel.
Iedereen kan beroemd zijn voor een dag
Van wal naar Wal
Een groot warenhuis
Is alles wat er over is van de Amerikaanse weg
Het is weer een tweede komst, of je het leuk vindt of niet, ja,
oh ja
Het is weer een tweede komst, of je het leuk vindt of niet.
Begin maar te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden tot een nieuwe, nieuwe God.
Begin te bidden waar je bang voor bent om te beginnen bidden voor een nieuwe--
Er is een grote wereld
In de straat buiten
In hun uniform van trots
En ze zijn allemaal gekomen
Om een ster uit het oosten te zien
Is hij mens of beest?
Beslissen
Het voelt alsof ik gekruisigd ben, maar ik ben nog steeds niet tevreden.
De wederkomst komt toch.
Ik hoor ze bidden voor meer op elke dansvloer
Ik hoor dat het woord over de Melkweg gaat.
Het is weer een tweede komst, of je het leuk vindt of niet, ja,
oh ja
Het is weer een tweede komst, of je het leuk vindt of niet.
Begin maar te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden tot een nieuwe, nieuwe God.
Succes en geld is wat hij gemaakt heeft van bidden voor een nieuwe--
Begin te bidden, bidden op de snelweg.
Begin te bidden tot een nieuwe, nieuwe God.
Begin te bidden, bid op de ether.
Begin te bidden tot een nieuwe God.
Begin te bidden, biddend aan de achterdeur.
Begin te bidden tot een nieuwe, nieuwe God.
Begin te bidden, bidden op de dansvloer
Begin te bidden tot een nieuwe God.