Wanda Jackson — You Bug Me Bad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Bug Me Bad" van Wanda Jackson.

Songteksten

Baby-baby, boy you bug me bad
Yeah, baby-baby, boy you bug me bad
You’re the strangest little lover
This old world has ever had
Baby-baby, boy you bug me bad
Well, baby-baby, what makes you so strange
Yeah, baby-baby, what makes you so strange
I can’t tell if you love me Or if you’re just playin' a game
Baby-baby, what makes you so strange
One minute, you’re a sweetie
The next one you’re a cat
One minute, you’re happy
The next one you’re sad
Well, baby-baby-baby, boy you bug me bad
Yeah, baby-baby, boy you bug me bad
Your lovin', your kissin'
Man, you know that’s what I’m missin'
Baby-baby, boy you bug me bad
One minute, you’re a sweetie
The next one you’re a cat
One minute, you’re happy
The next one you’re sad
Well, baby-baby-baby, boy you bug me bad
Yeah, baby-baby, boy you bug me bad
Your lovin', your kissin'
Man, you know that’s what I’m missin'
Baby-baby, boy you bug me bad
Baby-baby, boy you bug me bad!

Songtekstvertaling

Baby-baby, boy you bug me bad
Yeah, baby-baby, boy you bug me bad
Je bent de vreemdste kleine minnaar.
Deze oude wereld heeft ooit
Baby-baby, boy you bug me bad
Wat maakt jou zo vreemd?
Ja, baby-baby, wat maakt je zo vreemd
Ik weet niet of je van me houdt of een spelletje speelt.
Baby-baby, wat maakt je zo vreemd
Het ene moment ben je een schatje.
De volgende ben je een kat.
Het ene moment ben je gelukkig.
De volgende ben je verdrietig.
Nou, baby-baby-baby, jongen je irriteert me erg
Yeah, baby-baby, boy you bug me bad
Je liefde, je zoenen.
Man, je weet dat ik dat mis.
Baby-baby, boy you bug me bad
Het ene moment ben je een schatje.
De volgende ben je een kat.
Het ene moment ben je gelukkig.
De volgende ben je verdrietig.
Nou, baby-baby-baby, jongen je irriteert me erg
Yeah, baby-baby, boy you bug me bad
Je liefde, je zoenen.
Man, je weet dat ik dat mis.
Baby-baby, boy you bug me bad
Baby-baby, jongen je irriteert me erg!