Wanda Jackson — Cool Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Love" van Wanda Jackson.
Songteksten
You’ve been playin' it cool
I’ve been playin' a fool
(ooh wah)
Now don’t you give me that cool love (give me that cool love)
Give me the kind I need (the kind I need)
Let’s start gettin' with it, baby
You’re actin' like a square to me (baby!)
Well, love’s gotta be warm
And love’s gotta be right
And this ain’t no ice cube that you’re with tonight
So don’t you dish me out the cool love (give me that cool love)
It don’t move me at all (move me at all)
And if you’d live it up, baby
Man, we’d really have a ball (baby!)
You’ve been playin' it cool
I’ve been playin' a fool
(ooh wah)
Now don’t you give me that cool love (give me that cool love)
Give me the kind I need (the kind I need)
Let’s start gettin' with it, baby
You’re actin' like a square to me (baby!)
Now the clock is strikin' one
And we ain’t had no fun
Just throw your arms around me And the night has just begun
Now that’s a little more like it (a little more like it)
Now you’re doing all right (doing all right)
And if you keep it up, baby
I’ll see you tomorrow night (see you tomorrow night)
See you tomorrow night (see you tomorrow night)
See you tomorrow night (see you tomorrow night)
See ya!
(Yeah)
Songtekstvertaling
Je hebt het cool gespeeld.
Ik heb een dwaas gespeeld.
(ooh wah)
Geef me die gave liefde niet)
Geef me het soort dat ik nodig heb)
Laten we beginnen, schatje.
Je gedraagt je als een vierkant voor mij.)
Liefde moet warm zijn.
En liefde moet goed zijn
En dit is geen ijsblokje waar je vanavond bij bent.
Dus daag me niet uit de coole liefde geef me die coole liefde)
Het beweegt me helemaal niet.)
En als je het zou overleven, baby
Man, we zouden echt een bal hebben (baby!)
Je hebt het cool gespeeld.
Ik heb een dwaas gespeeld.
(ooh wah)
Geef me die gave liefde niet)
Geef me het soort dat ik nodig heb)
Laten we beginnen, schatje.
Je gedraagt je als een vierkant voor mij.)
Nu is de klok één
En we hebben geen lol gehad
Gooi je armen om me heen en de nacht is net begonnen.
Dat lijkt er meer op.)
Nu gaat het goed met je.)
En als je zo doorgaat, schatje
Tot morgenavond.)
Tot morgenavond.)
Tot morgenavond.)
Tot ziens!
(Ja)