Walter Trout — Who's Listenin' In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Listenin' In" van Walter Trout.
Songteksten
I called my baby on the telephone
I said don’t do me no d?
‚Cause I’m so far from home
My baby started talkin', she said it sweet and nice
And I got a funny feeling someone ain’t right
Somebody’s listenin' in I can hear him laughing clear
And hear him breathin' heavy like playing in my ear
Somebody else is on the telephone line
Listenin' to me talkin' with that baby of mine
I gotta tell you an answer why don’t you look alone
‚Cause me and my baby we’re doin' nothin' wrong
Whoever’s listenin' to everythin' we say
Just hang up the receiver that’s ruinin' my day
Who’s listenin' in (4x)
Somebody’s listenin' to everythin' we say
I’m gettin' worried ‚cause the stuff has taken both away
Guitar solo
I just want to love you on the telephone
We’re doin' nothin' wrong, so just leave us all alone
It really ain’t your business what we got to say
We’re tryin' to have some fun and we’re doin' i tour way
I wanna talk to my baby any time I can
But I’m feelin' I’ve been talkin' to another one’s man
Guitar solo
Who’s listenin' in (repeat)
Songtekstvertaling
Ik belde mijn baby aan de telefoon.
Ik zei, doe me geen d?
Want ik ben zo ver van huis .
Mijn baby begon te praten, ze zei het lief en aardig
En ik heb een raar gevoel dat iemand niet goed is.
Iemand luistert naar me. Ik hoor hem lachen.
En hoor hem zwaar ademen alsof hij in mijn oor speelt
Er is nog iemand aan de telefoon.
Luisterend naar me praten met die baby van me
Ik moet je een antwoord geven. waarom kijk je niet alleen?
Want ik en mijn baby doen niets verkeerd
Wie luistert naar alles wat we zeggen
Hang gewoon de ontvanger op die mijn dag verpest.
Wie luistert er in (4x)
Iemand luistert naar alles wat we zeggen.
Ik maak me zorgen, want het spul heeft beide weggenomen.
Gitaarsolo
Ik wil gewoon van je houden aan de telefoon.
We doen niets verkeerd, dus laat ons met rust.
Het gaat je niets aan wat we te zeggen hebben.
We proberen wat plezier te hebben en we doen i tour way
Ik wil met mijn baby praten wanneer ik kan.
Maar ik heb het gevoel dat ik met iemand anders man heb gesproken.
Gitaarsolo
Wie luistert er mee?)