Walter Rose — Times Are Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Times Are Hard" van Walter Rose.
Songteksten
We crossed paths on the road to hell and back
Everything I owned had long been sold
No turning back to the places we’ve called home
Loving me out of season
With a ring on your finger darling
For all the wrong reasons
Love was right but the time was wrong
Cheap motel sing an old song
I wouldn’t have it baby
Any other way
Times are hard
But they’re bound to change
Dusty dreams falling short of what you’d seen
Callused hands making for your ways and means
Tide and time waits on no man
Everyone but me tells me who I am
Grass grows bones ache
Shivering at winters breath
Stride and step walking this slow death
Times are hard
And that’s the way
With you by my side it’s bound to change
Times are hard
And that’s the way
I’m gonna love you the rest of my days
Songtekstvertaling
We kruisten paden op de weg naar de hel en terug
Alles wat ik bezat was al lang verkocht.
We kunnen niet terug naar de plaatsen die we thuis hebben genoemd.
Van me houden buiten het seizoen
Met een ring om je vinger schat
Om alle verkeerde redenen.
Liefde was goed maar de tijd was verkeerd
Cheap motel zing een oud liedje
Ik zou het niet willen.
Hoe dan ook.
Het zijn moeilijke tijden.
Maar ze zullen wel veranderen.
Stoffige dromen die te kort komen van wat je had gezien
Eelt handen maken voor uw wegen en middelen
Tij en tijd wacht op niemand
Iedereen behalve ik vertelt me wie ik ben.
Gras doet pijn aan botten
Bibberend in de winter adem
Stap en loop deze langzame dood
Het zijn moeilijke tijden.
En dat is de manier
Met jou aan mijn zijde zal het veranderen.
Het zijn moeilijke tijden.
En dat is de manier
Ik zal de rest van mijn dagen van je houden.