Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — Slither songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slither" van Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.
Songteksten
A hot summer day spent inside watching the tv
The couch totally crying «you don’t know what you mean to me»
Drag it out, pay your dues, are you in? gotta choose
Calculate my intentions like a fucking astronaut
And the black dog beside me sweating boredom by the pound
Watch my day spin 360, see me slither to the ground
Trace my head back to it was once last found
Yea, I made some bad decisions but I’ll take another round
I’m and ugly mother fucker with a glare in his eye and the evil brews inside of
me, right where i wanna be
Dead, crucified in a modern way of life
Turn my guilt into and ornament and hang it on your christmas tree
Off into the night, I slither on like a calico cat in a breeder’s dream
Fear of rejection, a common insight, hide away in the corners, take the heat,
return to my kind
I accept the fact no one can think for themselve
No one respects themselves, I dont respect myself
Its coming on fast, this is never gunna last, tell me I’m right
Its none of your concern, keep my secrets in my pockets I’m right
Turn of the tide, we slither on with our lives, if the grass is always greener
then I’ll see you on the other side
Songtekstvertaling
Een warme zomerdag binnen doorgebracht met het kijken naar de tv
Je weet niet wat je voor me betekent .»
Trek het uit, betaal je contributie, doe je mee? ik moet kiezen.
Bereken mijn bedoelingen als een astronaut.
En de zwarte hond naast me zwetende verveling door het asiel
Kijk hoe mijn dag draait 360, zie me glijden naar de grond
Spoor mijn hoofd terug naar het was eens voor het laatst gevonden
Ja, Ik heb slechte beslissingen genomen, maar ik neem nog een rondje.
Ik ben en lelijke klootzak met een schittering in zijn ogen en het kwade brouwsel binnenin
ik, precies waar ik wil zijn
Dood, gekruisigd op een moderne manier van leven
Verander mijn schuld in ornament en hang het aan je kerstboom
In de nacht slinger ik door als een kat in de droom van een fokker
Angst voor afwijzing, een gemeenschappelijk inzicht, verstop je in de hoeken, neem de hitte,
terug naar mijn soort
Ik accepteer het feit dat niemand voor zichzelf kan denken.
Niemand respecteert zichzelf, Ik respecteer mezelf niet
Het gaat snel, Dit is nooit gunna laatste, zeg me dat ik gelijk heb
Het gaat je niets aan, Bewaar mijn geheimen in mijn zakken. Ik heb gelijk.
Als het tij keert, glijden we verder met ons leven, als het gras altijd groener is.
dan zie ik je aan de andere kant.