Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — Oh Charlatan Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Charlatan Me" van Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.

Songteksten

Now I’m noticeably dumber than I was one year ago
And I would like to think it’s a better thing, but I’d tell myself almost
anything these days
It’s a little complicated, lettin' people down is a full-time business
My shallow commitments surrounding me, I snapped my cellphone to escape
Now somewhere in this town there’s a lynch mob for me
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
It’s gettin' hard to stand up straight
Now there’s strangers in the kitchen
I’m dodgin' people like they’re bullets
'Cause we’re not talking, we’re just practicing our small talk
And I’ve learned tricks about savin' face
I gotta keep you all thinkin' that I’m lovin' this place
I don’t mean to be crude but I can’t talk to you without a cigarette in my hand
It’s a crutch to hold me up
It’s my shield from all you
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
You must me down all because of me

Songtekstvertaling

Nu ben ik opvallend dommer dan een jaar geleden.
En ik zou graag denken dat het beter is, maar ik zou mezelf bijna vertellen
Alles deze dagen
Het is een beetje ingewikkeld, mensen in de steek laten is een full-time bedrijf
Mijn oppervlakkige verplichtingen om me heen, brak ik mijn mobiel om te ontsnappen.
Ergens in deze stad is er een lynchpartij voor mij.
Oh charlatan me
Ik kan al die gevoelens niet beheersen.
Oh charlatan me
Ik kan al die gevoelens niet beheersen.
Het wordt moeilijk om rechtop te staan.
Nu zijn er vreemden in de keuken.
Ik bedrieg mensen alsof het kogels zijn.
Want we praten niet, we oefenen gewoon ons praatje.
En ik heb trucs geleerd over het redden van gezicht
Ik moet jullie allemaal laten denken dat ik van deze plek hou.
Ik wil niet grof zijn, maar ik kan niet met je praten zonder een sigaret in mijn hand.
Het is een kruk om me op te houden.
Het is mijn schild voor jullie allemaal.
Oh charlatan me
Ik kan al die gevoelens niet beheersen.
Oh charlatan me
Ik kan al die gevoelens niet beheersen.
Oh charlatan me
Ik kan al die gevoelens niet beheersen.
Oh charlatan me
Ik kan al die gevoelens niet beheersen.
Je moet me neerhalen vanwege mij.